It was a great honour to be invited here today.
今天承蒙邀请到此,深感荣幸。
This award is considered (to be) a great honour.
这项奖被视为极大的荣誉。
It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.
在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务实属一种荣誉。
Poor as he was, he will not sell his honour at any price.
他虽然穷,但无论如何也不出卖自己的荣誉。
I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance.
我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐,虽然我的款待可能不值得你接受。
A banquet was held in her honour.
为欢迎她而设宴。
May I have the honour of the next dance?
能赏光和我跳下一曲舞吗?
They stood in silence as a mark of honour to her.
他们肃立以示对她的敬意。
The officers died faithful to the honour of a soldier.
军官们怀着对军人气节的忠诚而捐躯。
Mr. Mandela will attend an outdoor concert in his honour.
曼德拉先生将出席特地为他举办的露天音乐会。
He called for quiet and announced that the next song was in our honour.
他要求静下来,并宣布下一首歌是献给我们的。
The Foundation is holding a dinner at the Museum of American Art in honour of the opening of its new show.
基金会在美国艺术博物馆举行宴会,庆祝新展览开幕。
I deem it an honour to accept your invitation.
承蒙您的邀请,我觉得很荣幸。
It is a great honour to be with you at this evening party.
今天很荣幸能参加你们的晚会。
History will remember it to the honour of your royal house.
这件事将会名垂青史,也永远是您皇家的光荣。
The monument was erected in honour of the soldiers who sacrificed their lives for the country.
这个纪念碑是为纪念为国牺牲的战士而建立的。
She is an honour to the profession.
她是这一行业的光荣。
Would you do me the honour of dining with me?
你能赏光和我一块吃饭吗?
I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence !
很高兴看到你已决定大驾光临!
It was a great honour to be invited backstage at the not-for-profit Panda Base, where ticket money helps pay for research, I was allowed to get up close to these cute animals at the 600-acre centre.
能被邀请到非营利性熊猫基地的后台,我感到非常荣幸。在那里,门票收入用来支付研究费用,我可以在600英亩的中心近距离地接触这些可爱的动物。
The monument was erected in his honour.
这座碑是为纪念他而建的。
The honour belongs to the people.
光荣归于人民。
Will you honour me with a visit?
可否请您赏光?
He met the foreign friends and gave a banquet in their honour.
他会见了外国朋友,并设宴招待了他们。
For the sake of our friendship after years, do me this honour!
看在咱哥俩多年的情分上,你就赏个面子吧!
For me this is a great honour.
对我而言,这是一项伟大的荣誉。
对我来说这是莫大的荣幸。
We showed honour to our guests.
我们向客人表示敬意。
造像即是尊敬。
应用推荐