An honest soul cherishes honor more than wealth.
诚实的心灵珍视荣誉胜于珍视财富。
I could not love thee, Dear, so much, Loved I not Honor more.
亲爱的,我也不会深爱你,若不是我更爱荣誉。
Since 1991, red beans products won the honor more than 20 provincial-level and above.
1991年以来,红豆产品荣获省级以上荣誉20多项。
This is force location of commerce, let literature have honor more, let a writer have honor more.
这就是商业的力量所在,让文学更有尊严,让文学家更有尊严。
In honor of the poem's publication on May 24, 1830, here's more about the supposed author's life.
为了纪念发表于1830年5月24日的这首诗歌,本文将讲述更多关于这个假定的作者的生平。
Jackson lived for eight more years. He died as he had lived, with dignity and honor.
杰克逊此后生活了八年多时间,他去逝时与他活着的时候一样高贵和荣耀。
We initially addressed this in Return of the Fallen by increasing the honor totals in games with more than two players, but that simply reduced the likelihood of the power deck winning.
在扩展一(堕落之神的归来)中,我们在多人游戏中通过增加荣誉总数,初步解决了这个问题,但也仅仅是降低了无脑重步流获胜的可能性。
Kids - my kids have soccer, choir, Academic Challenge Bowl, National Junior Honor Society, basketball, spelling bee, and more.
孩子——我的孩子们玩足球,参加合唱团,参加学术挑战赛,国家初级荣誉协会,玩篮球,参加拼字比赛会,甚至更多。
The greater a Pashtun man's hospitality, the more honor he accrues.
一个普什图男人越是好客,他得到的荣耀就越多。
What is more, he was chosen bythe churches to accompany us as we carry the offering, which weadminister in order to honor the Lord himself and to show our eagernessto help.
不但这样,他也被众教会挑选,和我们同行,把所托与我们的这捐资送到了,可以荣耀主,又表明我们乐意的心。
I want you to know that this award to me means that I will continue to strive to give back to the world what it has given to me, so that I might even be more worthy of tonight's honor.
我希望你们知道,获得这个奖项对我来说意味着我会继续努力,用我从社会中获得的一切来回馈社会,这样我才能不愧今晚的荣誉。
The venue was their conference room, and the guest of honor was the CEO of a major global hotel group, who is younger, fitter, and much more globally minded than a lot of CEOs I have met.
我们吃饭的地点是其会议室,当时的嘉宾是一家大型全球酒店管理集团的首席执行官。他和我见过的很多首席执行官相比更年轻,更强健,思维也更国际化。
What do you think churches should be doing to honor God’s creation, and to make this a kinder and more peaceful world?
你认为教会应怎样做以尊重上帝的创造,使世界更仁善,更和平?
I say I come as a trustee, for in the depths of my heart I am aware that this prize is much more than an honor to me personally.
我之所以以受托人的身份来到这里,是因为,在我的内心深处,我意识到这个奖决不仅仅是我个人的荣誉。
I cannot argue with those who find these men and women -- some known, some obscure to all but those they help -- to be far more deserving of this honor than I.
我绝不反驳那些认为这样的男女志士——有些知名,有些只为他们所帮助的对象所知——远比我有资格获此殊荣的看法。
I can preserve his inspiring legacy more powerfully through writing than through the hummingbird pendant I wear around my neck to honor his homeland of Trinidad, or a picture or heirloom.
比起我脖子上佩戴的那个纪念他的故乡特立尼达的蜂鸟链坠,或者一张照片,一个传家宝,写作可以让我更得宜有力地继承他那些激动人心的遗产。
More than 600 people from across the United Sates and 41 other nations attended the group's four-day gathering, to honor her and other citizen diplomats and talk about issues of concern.
来自美国和其它41个国家的600多人参加了这次为期4天的会议,以表彰塔曼和其他公民外交官所做的贡献,同时商讨一些关心的问题。
Today, more than ever, we need to influence with honor.
如今,我们比任何时候都更需要用尊重来影响他人。
That history is largely the story of our efforts to honor our founders charge to form a more perfect union.
美国历史主要是我们为完成国家缔造者们要建立一个“更完美联邦”的使命而奋斗的历史。
But what works for the EU fails for most of the rest of the world that is more skittish about binding commitments that they might not be able to honor.
但是欧盟的努力之所以失败是因为世界上剩下国家的绝大部分不愿意遵守这并不令人尊敬的协议。
And, indeed, over the past century Americans have reduced their average nightly sleep time by more than 20 percent — wearing the dark circles under their eyes like badges of honor.
的确,在过去的一个世纪里,美国人每晚平均睡眠时间减少了20%以上——人们带着黑眼圈就像戴着荣誉徽章一样光荣。
He had won the Medal of Honor in Vietnam and, like me, was a fiscal conservative and social progressive who had been elected in a state far more Republican than Arkansas.
他在越南战争中获得了荣誉勋章,和我一样,是财政保守主义者和社会进步主义者,在一个远比阿肯色州更具倾向共和党的州当选为州长。
Even at a subconscious level, this system to honor promises makes them much more important in our minds than a goal for three basic reasons.
即使是一种潜意识的水平,比起有三个基本原因的目标而言,这个系统对于履行诺言更重要。
More significantly, each child was named Tonibler in Blair's honor.
更值得一提的是,每一个孩子都以叫布莱尔为荣。
We’re crazy, because we honor the small things, and shake our heads at what people see as the more important, “big things.
我们不可思议,因为我们对小事儿情有独钟,对人们视为更重要的大事摇头不已。
We’re crazy, because we honor the small things, and shake our heads at what people see as the more important, “big things.
我们不可思议,因为我们对小事儿情有独钟,对人们视为更重要的大事摇头不已。
应用推荐