Installing home power generating capacity (a photovoltaic system or a windmill).
安装家庭用发电系统(光电转换系统或风车)。
The paper, in the main, discusses the design particularities of the programmed control system and its state of applications realized by Jiaozuo's home power plant.
主要介绍焦作某自备电厂的输煤程控系统的设计特点及应用情况。
If a home generates more power than it uses, the bill is zero.
如果一个家庭产生的电力比它所使用的要多,那么电费账单就是零。
Perhaps each home will have a solar generator to provide power for lighting and heating.
也许每个家庭都将有一个太阳能发电机来提供照明和取暖的电力。
Like Nightingale, Dr. Rosling had his eyes opened to the power of statistics while working far from home.
和南丁格尔一样,罗斯林博士在离家很远的地方工作,他看到了统计学的力量。
Solar homes produce the most power on the hot sunny afternoons when everyone rushes home to turn up the air conditioner.
在炎热晴朗的下午,当每个人都赶回家开大空调时,(安装)太阳能的家庭发电量最大。
With higher earning capacity and status occupations outside of the home comes the capacity to exercise power within file family.
有了更高的收入和在家庭以外的职业地位,人们在家庭中就拥有决定权。
Milan was Mr. Craxi's home town and his power base.
米兰既是克拉西先生的家乡,也是他的权力基础。
Every home cuts power consumption by 50%, mostly by using low-power appliances and solar panels.
每户家庭都减少了50%的电力消耗,主要是通过使用低功率电器和太阳能电池板来减少耗电。
They may have a home to shelter themselves but it does not have power supplies, a telephone or plumbing.
他们可能会有一个栖身之所,但里面没有电源供给、电话或管道设施。
They may have a home to shelter themselves, but it does not have power supply, a telephone or plumbing.
他们可能会有栖身之所,但里面没有电,没有电话,也没有水暖设备。
One of the strange things that occurred during the power-cut was that some fifty blind people lead many sighted workers home.
停电期间发生的一件奇怪的事情是,大约五十名盲人引导许多视力正常的工人回家。
You are sovereign only at home; abroad, someone else wields the power.
你只在本国内拥有主权;在国外,权力在别人手里。
The idea would be to install a source in each room of an office building, factory or home, giving wireless power throughout.
他的想法是在每幢办公大楼、工厂或居民住宅的每个房间里安装发射源,将无线传电应用普及开来。
He described dishwasher sized "ceramic fuel cells" which could produce enough electricity to power a home as well as hot water.
他介绍了洗碗机大小的“陶瓷燃料电池”,它能为一个家庭供应足够的电力以及热水。
English courts may also reckon that wifely efforts in childcare or home-making have stoked a husband's earning power, and give her a lifetime slice of it.
英国法院还把妻子照料孩子和做家务为丈夫赚钱带来的动力因素考虑在内,并给予她一辈子应得的财产配额。
The loss of power is compounded by a loss of consumer confidence, both at home and abroad.
无论是在国内或是国外,能源的不足和消费者信心的不足接踵而至。
Many people do have access to natural gas or propane tanks at their houses, however, so it is likely that these fuels will be used to power future home fuel cells.
尽管如此,现在很多人家里都能使用天然气或储气罐,因此,可以考虑将来把这些燃料用于家庭燃料电池。
Next, consider renewable energy sources like solar electric systems, compact wind turbines and geothermal heat pumps to help power your home.
接下来,可以考虑一下可再生能源,比如太阳能电力系统,小巧的风能系统以及地热装置来给住宅供能。
NEWS: Electric Car Can Power home.
新闻:电动汽车能驱动家庭。
Solar 24/7 Power after dark remains a challenge for the solar home.
Solar 24/7家用太阳能面临的问题就是天黑以后。
One way to avoid this is to bring the power station into the home, by installing domestic microgenerators.
其中一个避免方法是通过安装家用小型发动机来把发电站搬进家中。
It is now a global enterprise with roots in India. Roy recruits women from around the world to install and maintain solar lighting and power in their home villages.
立足于印度,这项事业已经扩展到了全球。罗伊雇佣世界各地的女性来安装和维护她们家乡的太阳能灯和太阳能设备。
By contrast, photovoltaic solar power systems, mostly used on home rooftops, let light interact directly with semiconductor materials to generate power.
安装在住宅屋顶的太阳能光伏系统则与其相反,它让光线直接照射半导体材料以产生动力。
Like Nightingale, Dr Rosling had his eyes opened to the power of statistics while working far from home.
像南丁格尔一样,罗斯林教授注视着统计学有影响的机构。他工作的地方离家很远。
Roy recruits women from around the world to install and maintain solar lighting and power in their home villages.
罗伊雇佣世界各地的女性来安装和维护她们家乡的太阳能灯和太阳能设备。
Under the plans, the home secretary will be given the power to license vessels to carry armed security, including automatic weapons, currently prohibited under firearms laws.
有了这项计划,内政部将为船只提供许可,允许船只搭载武装守卫,和目前在《火器法》中被禁用的自动武器。
In addition, it is also developing home-grown silicon chips to power the behemoths.
此外,它也正在为那些庞然大物开发本土的硅芯片。
In addition, it is also developing home-grown silicon chips to power the behemoths.
此外,它也正在为那些庞然大物开发本土的硅芯片。
应用推荐