Paige Hemmis is a self-taught carpenter and a member of the design team on ABC's Emmy Award-winning Extreme Makeover: Home Edition.
佩奇赫米斯是一个自学成才的木匠，美国广播公司艾美奖获奖节目“改头换面：家庭版”设计团队的一员。
The Beijing launch was part of Microsoft's worldwide announcement of the new system, 3 years after the release of Windows Vista. Its Home Edition is priced at RMB399.
这是微软继3年前推出Vista后，又一面市的最新操作系统，其家庭普通版目前售价为399元。
The Sun in 2005 became an insert inside The Las Vegas Review-Journal; The Detroit Free Press recently halted home delivery four days of the week and prints an abbreviated edition on those days.
2005年，太阳报成为拉斯维加斯导报中的插页；底特律自由报最近决定每周停止对家庭订阅者的送报服务四天，这四天改发行缩印版。
In East Asia and the Pacific, 42 percent of students who left home remained in their region in 2007, according to the 2009 edition of Unesco’s Global Education Digest.
同时，联合国教科文组织发表的2009年版全球教育摘要显示，在东亚和太平洋地区，2007年有42%的海外求学者选择在这一地区其他国家继续求学。
In a nod to such pressures, Microsoft cut the price of its Office 2007 Home and Student Edition to 199 yuan last year from 699 yuan.
考虑到这些压力，微软去年将Office2007家庭版和学生版的价格从699元降为199元。
The predictions have come to light again after a well-preserved copy of the historic edition was found by John and Joyce Jenkins among a pile of magazines in a wardrobe at their home in Plymouth.
这些预言得以重见天日，得益于家住普利茅斯的詹金斯夫妇在他们家中衣橱里的一堆杂志中发现了一份保存完好的“古董级”的报纸。
At the airport on the way home, I buy the latest edition of a local paper, the Independent.
在回家的机场上，我买了最近一期当地报纸《独立报》。
Since its promulgation, the International Regulalations for Preventing Collision at Sea, 1972 (Revised Edition 1982) has been widely studied in Marine circles both at home and abroad.
自从《1972年国际海上避碰规则》1982年修订本颁布以来，国内外航海界有关人员对该规则进行了广泛的分析与研究。
If you're watching this in Boston, Massachusetts, you're probably at home. The reason why leads off this edition of CNN STUDENT NEWS.
如果你在马萨诸塞州波士顿观看节目你可能就是在家，这就是今天的CNN学生新闻。
A regular edition and a special Theater edition purchasable from the group's home in Akihabara.
一个是普通盘，另一个是特别剧场盘，可在组合位于秋叶原的基地购买。
Primary Mathematics us Edition 1a-6b is ideal for both classroom and home use for 1st - 7th grades.
美国版小学数学第1 A - 6b型是第一和家庭使用的理想选择两个教室-第七的成绩。
In the 1999/2000 edition Valencia CF blew Barcelona away in the first leg with a 4-1 home win, with Miguel Ángel Angulo, Gaizka Mendieta and Claudio López scoring in a devastating performance.
1999-2000赛季的巴伦西亚在首回合主场4-1大胜巴塞罗那队，安古洛，门迭塔和洛佩斯有惊人的表现并取得进球。
The April edition has Sheva on the cover sitting in the stands at Stamford Bridge, looking very much at home.
四月号的封面人物正是舍瓦–坐在斯坦福桥的看台上，如同置身于家中一样。
In December the company also tested a limited edition "home box" for $58 containing products such as sea salt, a spatula set and cocktail napkins for the holidays.
去年12月，该公司还尝试推出了一款名为“homebox”的限量礼盒，这款定价58美元的礼盒内含海盐、抹刀组合以及假日使用的餐巾纸等产品。
Buy the home to be in after getting goods, with game CD it is pilfer edition ask to return money for reason.
买家在收到货物后，以游戏光盘是盗版为理由要求退货。
Buy the home to be in after getting goods, with game CD it is pilfer edition ask to return money for reason.
买家在收到货物后，以游戏光盘是盗版为理由要求退货。
应用推荐