"In this way, I could connect with them during this special time when people have to stay at home," the photographer explained.
“在这个人们不得不呆在家里的特殊时刻，我可以通过这种方式和他们联系。”摄影师解释道。
Home health and presence monitoring that connect patients to doctors and family members.
家庭健康监测，把病人和家人及医生联系在一起。
Now instead of a key to a car or a home, imagine you have a key that opens the door to an important relationship with a colleague that another person would like to connect with.
那倘若现在你掌握的不是车或者家里的要是，而是掌握着能开启你的同事和他人关系的钥匙。
The Home button does not work but lifts up to hide a 30-pin connector - so you can connect devices, including, oddly, a real iPhone.
主页按钮虽然样子货，但却隐藏了一个30针的连接器，可供连接设备，比如一个真正的iPhone。
You use an example application -- an online grocery store that home consumers can connect to and order items from -- which exemplifies the strengths of using Derby in such a situation.
采用的应用程序示例是一个在线杂货店，它允许家庭顾客连接并订购商品，这展示了在这种情况下使用Derby 的强大之处。
This means that a visitor to the campus can connect to his usual home directory with a login like someone@yale.edu.
这意味着校园访问者可以使用类似于 someone@yale.edu 的登录连接到自己常用的主目录。
The ~ meta-character should also work to access information from a home directory, providing the user you are using to connect has rights to read it.
假设您用于连接的用户有读取权限，还需要使用元字符~才能访问主目录中的信息。
Epitiro spokesman JP Curley said: 'Consumers who are experiencing performance issues with wi-fi should take steps to improve their home environment or connect directly via wired Ethernet.'
Epitiro的发言人柯利称，受此影响的消费者应该采取措施，改善家庭环境，或者直接换用有线网络。
Then, a remote shop with just a few people or a work-at-home person could connect to one of these local development centers.
那么，只拥有少数员工或者一个在家工作的员工、距离较远的办公地点，能够连接到这些本地部署中心。
Both connect to the server and download the home page.
两者都是连接到服务器并下载其主页。
I travel a fair bit, and your life just gets so much easier when you can connect to your home network, download files, read your home mail, all of that stuff, away from home.
我平时总是或多或少地有些出差，如果你能连接上家里的网络去下载文件、查看家庭邮件以及所有类似的事情，那么即使离家很远，生活也会变得更加容易。
If you want to download, say, Bob Dylan's early home demos, type his name into a given site's search bar, and you'll connect to every other person with the same files.
假如你想下载鲍勃·迪伦的早期自制录音小样，你只需要在网站提供的搜索栏里输入他的名字，然后你就可以找到所有的拥有同样的文件的人。
Connect to an existing home network or set up a new one.
连接到一个现有的家庭网络，或者设置一个新的。
Normally, a changing IP address does not cause any significant problem until you try to connect to your home computer from outside of your home network.
通常，一个不断变化的IP地址并不会造成任何重大问题，直到您尝试连接到您家里的电脑从不在您的家庭网络。
Automakers moved to connect not only to the smartphone, but to the smart home and other parts of the digital life.
汽车制造商则更进一步：除智能手机外，汽车还能与智能房屋及其它数字化设备进行连接。
While I am at home with my baby, I am still able to connect to the world and search for any educational materials I need.
当我在家照看孩子的时候，我仍然可以和外界保持联系并搜寻任何我所需要的教育资料。
Rogers Home Phone is a reliable way to connect with family and friends.
罗杰斯家庭电话，一种与家人和朋友联系的可靠的方式。
For projector users, you can connect one output to a projector for home theater use and the other to a TV for casual viewing.
对于投影机的用户，你可以连接一个输出到家庭影院用投影机和向其他的休闲观赏电视。
The competitive strength of agriculture in the markets home and abroad, in a certain degree, connect with the managing scale of agricultural production.
农业在国内市场与国际市场的竞争力，在相当程度上是和农业生产经营规模联系在一起的。
The home has been orientated to connect the primary living Spaces to the northerly river view.
住宅的朝向使主要生活空间与北部河流景色相连。
Sony Corp. is pursuing " grid " systems, using broadband to connect thousands of home computers and game consoles.
索尼公司正在探索“网格”系统，用宽带将成千上万台家庭计算机、游戏操作台连成网络。
Wood decks usually incorporate natural colors and connect a home directly to its surroundings.
木甲板通常包括自然的色彩和家庭直接连接到周围地区。
Simply connect valta to your home router and you can control it on your iPhone or laptop anywhere, anytime.
只需简单地把沃尔特连接在您家的路由器上，您就可以随时随地通过您的苹果手机或者笔记型电脑控制它。
I will transform it in a low power, low noise, HTPC (Home Theatre PC) server to connect also our TV and Hi-Fi and use it as a TV Recorder and a DVD Player (probably using Mythbuntu).
我将购置一个更加低功耗、低噪音的家庭影院服务器来连接我的电视，高保真音响，作为电视录屏机和基于Mythbuntu的DVD播放器。
The site was once home to fertile agricultural valleys and citrus groves, and the building consciously merges interior and exterior Spaces to connect to the area's rich history.
该建筑场地原是富饶的山谷和果园，而该建筑从内到外都体现着该地丰富的历史。
The site was once home to fertile agricultural valleys and citrus groves, and the building consciously merges interior and exterior Spaces to connect to the area's rich history.
该建筑场地原是富饶的山谷和果园，而该建筑从内到外都体现着该地丰富的历史。
应用推荐