Britain's love affair with champagne is still going strong, although what we are seeing is that the British are saving money by drinking more at home.
在英国，伴随着香槟产生的风流韵事仍然在强劲的继续，虽然我们也发现英国人开始在家喝酒以节省开支。
I think my boyfriend is having an affair, so I want to go home and catch him red handed.
好像我男朋友有外遇了，我要回家抓他个正着！
But ever since I caught my wife having an affair 6 months ago, I'm not sure I know where home is anymore.
但是自从六个月前我发现了我的妻子出轨之后，我已经不知道我的家在何处了。
Statistics by Weibo showed that 47% of netizens' posts condemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have even published her home address online.
微博数据显示47%的网民发帖谴责马蓉的婚外情，称其破坏了家庭，甚至还有人把她的地址发布在网上。
Statistics by Weibo showed that 47% of netizens' postscondemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have evenpublished her home address online.
微博数据显示，47%的网友发帖谴责马蓉出轨，称她破坏了家庭。一些网友甚至还将她的家庭住址在网上公开。
Statistics by Weibo showed that 47 of netizens' posts condemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have even published her home address online.
微博数据显示，47的网友发帖谴责马蓉出轨，称她破坏了家庭。一些网友甚至还将她的家庭住址在网上公开。
Statistics by Weibo showed that 47% of netizens' posts condemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have even published her home address online.
微博数据显示，47%的网友发帖谴责马蓉出轨，称她破坏了家庭。一些网友甚至还将她的家庭住址在网上公开。
Meanwhile at home, trouble is brewing in the form of whispered accusations of an affair involving his young bride, Catherine Howard, and the ambitious Thomas Culpepper.
同时在国内，麻烦的是，在一个涉及说他年轻的新娘，孕育着凯瑟琳·霍华德事件的指控，和雄心勃勃的托马斯佩珀。
At the hospital, as the anaesthetic is applied, Gaby flashes back to her life back home in Milan... At school, Gaby's affair with a married teacher gets her expelled.
在医院，当应用麻醉剂，加比闪回到她的生活回到米兰的家中…在学校的事情，跟一个已婚的老师把她开除。
Our home was a split-level affair with 14 steps leading up from the garage to the kitchen door.
我们家住的是错层式的房子，从汽车间通往厨房门有14 级台阶。
The Sun reports, the affair started when his wife and Dario met up last December in their home city of Zagreb.
太阳报报道，去年12月他的妻子和达里奥在家乡萨格勒布市相遇并开始婚外情。
Time of elder sister's noon from home to school, talked and my guidance member for a long time, the company measured the affair that I return.
姐姐中午的时候从家里到了学校，和我的辅导员谈了很久，商量着我回去的事情。
In the evening when my husband came back home, I told him the whole affair and asked casually, "Will you complain about my weight in the case where you made me hurt like this?"
那天晚上我丈夫回来后，我把整件事告诉了他，并且随意问到：“如果是你令我这样受伤后还会抱怨我的体重吗？”
In the evening when my husband came back home, I told him the whole affair and asked casually, "Will you complain about my weight in the case where you made me hurt like this?"
那天晚上我丈夫回来后，我把整件事告诉了他，并且随意问到：“如果是你令我这样受伤后还会抱怨我的体重吗？”
应用推荐