Tom said to himself that it was not such a hollow world, after all.
汤姆自言自语地说，这个世界毕竟不是那么空洞。
“He’s hollow, ” said one leading businessman in Istanbul.
“他没用。”伊斯坦布尔的一位龙头商人说。
"Loquacious," said Mary Hodges in a hollow voice.
“贫嘴，”玛丽霍奇空洞地说。
“He's hollow,” said one leading businessman in Istanbul.
伊斯坦布尔的一位龙头商人说。
2Cor 9:3-5 But I am sending the brothers in orderthat our boasting about you in this matter should not prove hollow, butthat you may be ready, as I said you would be.
哥林多后书 9:3-5但我打发那几位弟兄去，要叫你们照我的话预备妥当，免得我们在这事上夸奖你们的话落了空。
"I played like a sack of dragon dung," said Ron in a hollow voice when the door had swung shut behind Ginny.
“我表现得像一堆臭大粪。”门在金妮身后关上后，罗恩用空洞的声音说。
I'm not really a rookie, " said McIlroy, who was the only rookie to win in 2010 (Quail Hollow Championship) and finished third in two majors."
麦克罗伊说，他是唯一在2010年赢得新秀奖（惊恐山谷锦标赛），并三次获得两个大满贯的选手。
According to the invention, the table (1) is mounted to an armrest of the armchair by means of a support (4), said support containing a hollow shaft (5).
根据本发明，通过一支架(4)将书写板(1)安装到扶手椅的扶手上，所述支架包含一中空轴(5)。
Common round steel or steel tube may be rolled into solid or hollow twist drill rods by using the said rolling mill.
普通元钢或普通钢管经此轧机后，可直接变成实心或空心麻花钻杆钢。
"The trick is to fabricate a lattice of interconnected hollow tubes with a wall thickness 1,000 times thinner than a human hair," lead author Tobias Shandler of HRL said in the release.
它的诀窍在于构造一个由相互连接的空心管构成的网格，有墙一样的厚度，比人体头发细1000倍“，HRL主要作者Tobias Shandler在新闻稿里说。”
'I'll tell it her, ' said the Mock Turtle in a deep, hollow tone: 'sit down, both of you, and don't speak a word till I've finished. '
“我很愿意告诉她。”素甲鱼用深沉的声音说，“你们都坐下，在我讲的时候别作声。”
Although "every day is spent like a Spring Festival" as is said, we often feel hollow at heart.
所以，尽管有人说现在的日子如同天天在过年，但我们心里却时常有点空落落的。
But I am sending the brothers in order that our boasting about you in this matter should not prove hollow, but that you may be ready, as I said you would be.
但我打发那几位弟兄去、要叫你们照我的话豫备妥当。免得我们在这事上夸奖你们的话落了空。
The fact that these soldiers died on this battlefield means that any words that Lincoln could have said or any of us could have said would ring hollow.
事实上这些在这个战场上死去的士兵会让林肯当时能说的任何话或者我们随后能说的话听起来不诚恳。
The fact that these soldiers died on this battlefield means that any words that Lincoln could have said or any of us could have said would ring hollow.
事实上这些在这个战场上死去的士兵会让林肯当时能说的任何话或者我们随后能说的话听起来不诚恳。
应用推荐