It did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
它这么做的同时，对他的行为的道德操守嗤之以鼻，他的行为包括接受试图打通政府部门关系的一家公司赠送的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
但它这么做的同时，对他的道德操守嗤之以鼻，这其中包括接受试图打通政府部门关系的一家公司馈赠的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
Holding my nose seemed at first to be the only way forward, which isn't a very practical solution, for grown-ups, at least.
捏着鼻子一开始似乎是我前进的唯一方法，而且不是个实用的方法，对一个成年人来讲起码是这样的。
She kissed me, rather grinning through the kiss and holding the handkerchief to her nose.
她亲了我，一边亲一边咧嘴笑着，还捂着鼻子上的手绢。
A coffee drinker holding his nose while sipping would taste only the bitter in his brew.
一个人捏着鼻子喝咖啡只能品尝到苦味。
A process for producing a steel material which includes 30 minutes or longer holding at the pearlite nose transformation completion point.
一种用于制造钢材的方法，所述方法包括在珠光体鼻尖转变完成点保持30分钟或更久。
A process for producing a steel material which includes 30 minutes or longer holding at the pearlite nose transformation completion point.
一种用于制造钢材的方法，所述方法包括在珠光体鼻尖转变完成点保持30分钟或更久。
应用推荐