Maybe I could turn toward him, hold up the cover of the book and say in my crying voice, "I'm sorry, sir."
也许我可以转向他，举起书的封面，用哭泣的声音说：“对不起，先生。”
Just as individuals carry cash to cover incidental spending, Banks hold reserves to cover cash withdrawals, cheque payments and bank transfers.
正如个人携带现金是为了支付杂项消费，银行持有储备也可以应付现金提取，支票兑付以及银行转帐。
Ski masks also cover the top of your head, which can hold in too much heat and cause you to overheat during longer runs.
另外，滑雪面罩会将整个头顶都包住以保存较多热量，在你长时间跑步时它会使身体过热。
Such institutions would be required to hold relatively large amounts of capital to cover possible losses, relatively large amounts of cash to cover possible demands from creditors, and so on.
为了应对潜在的损失，这些金融机构必须持有数量相对庞大的资本金。同时为了满足债权人可能的还款要求，此类机构也必须同时持有数量较多的现金。
Cover the container with a clean piece of wood. Hold the wood down with a heavy stone.
在容器上盖上一块干净的木板，用一块重石把木板压下。
Several analysts who cover Starbucks for Wall St. or run portfolios which hold Starbucks shares say that they are not worried about the effect of Schulz’s activity on the company’s success.
一些关注星巴克的华尔街分析家或者拥有星巴克股票组合的人说他们并不担心舒沃茨的活动会影响到星巴克的成功。
Several analysts who cover Starbucks for Wall St. or run portfolios which hold Starbucks shares say that they are not worried about the effect of Schulz's activity on the company's success.
一些关注星巴克的华尔街分析家或者拥有星巴克股票组合的人说他们并不担心舒沃茨的活动会影响到星巴克的成功。
Drop, cover, and hold — Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
蹲下，寻找掩护，抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间，或者身子紧贴内部承重墙作为掩护，然后双手抓牢固定物体。
Drop down; take cover under a desk or table and hold on.
卧倒；躲在课桌或餐桌下，保持不动。
Papa would cover our magic snowbank with the dirt that we'd shoveled out of the hole. We'd all hold hands and sing Christmas carols, as Papa buried our magic snowballs.
然后爸爸会用先前挖起的泥土掩埋我们的魔力雪球，这时我们则牵着手唱起圣诞颂歌。
Hold for 20 seconds. Be careful. Paint cover and elbow can not bend, straight to stop! Try to focus backwards (toes will be forced to do)! Try to focus backwards (toes will be forced to do)! Do 2.
双脚并拢，双手摸地。坚持20秒。注意！漆盖和手肘不能弯，要停直！尽量将重心向后移（脚指头会用力就做对了）！做2个。
You should cover the wound with a clean cloth and hold it.
你应该用一块干净的布盖住伤口并按住它。
If it is really a special issue, there will be a cover person, right? One guy will hold that position without doubt.
如果这真是一本特刊，那总要有一个封面人物吧？嗯，有一个家伙毫无疑问地会登上封面的。
I cover the top with a piece of cardboard and hold it there.
我用纸板把上面盖住然后托住它。
Yet somewhere under this cover, these conflicts and demands continue, grow, and multiply, only to burst forth when the moment arrives when the cover can no longer hold them down.
但是，在这层掩盖之下的某些地方，这些冲突和要求在继续生长和增多，反而造成这种掩盖不再发生作用时刻的到来。
I will create a plane, select an edge from the side and will hold shift drag it, then I will align it and do so until I will cover all my little gaps, it's not hard but its time killing.
我将创建一个平面，选择从侧面的优势，将拖移举行，那么我会赞同它，这样做，直到我将涵盖所有我的小的差距，这并不难，但它的时间被杀害。
When I open the bag you hold the cover off the kettle and I'll shake the bag so that the hen will fall in, and then you pop the cover on, before she can jump out.
我解开袋子的时候，你就揭开壶上的盖子，我一抖搂，小母鸡就会从袋子里掉下来，这时你赶紧把盖子盖上，免得她跳出来。
Drop, cover, and hold - Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
罿蹲下，寻找掩护，抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间，或者身子紧贴内部承重墙作为掩护，然后双手抓牢固定物体。
Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
利用写字台、桌子或者长凳下的空间，或者身子紧贴内部承重墙作为掩护，然后双手抓牢固定物体。
A metal pan with a cover and a long handle, designed to hold hot liquids or coals and used to warm a bed.
带有盖及长把的金属锅，可盛热液体或煤，用于暖床。
Create a personalized magazine cover for your partner. To do this, get hold of a good quality photo of her and a copy of a popular entertainment magazine.
为对方制作一份个性化杂志封面。为二次，要有她的一张高质量照片和一份流行娱乐杂志。
Before a storm, sailors cover the hatches with waterproof material. Then they nail on battens to hold the hatch coverings firmly in place. This keeps rain and waves out of the ship.
在暴风雨之前，水手们用防水材料盖住舱口，然后用钉钉牢板条来把舱口的覆盖物很好的固定在位置上。
Colorful fabrics and pattern books cover the wooden dining room table, evidence of Grammie's other projects put on hold.
当餐厅的木桌上摆放着色彩斑斓的织物和图案书籍时，那意味着奶奶又在酝酿新计划了。
Cover the container with a clean piece of wood. Place a heavy stone on the wood to hold it down. Leave the fish there for about six hours.
用干净的木片盖在盆上，并在木片上放上重石头，使鱼下沉，这样放置大约。
The cover body can rotate towards the groove until being attached to the casing body, so as to hold the telephone set.
盖体可朝向凹槽转动至贴合壳体以夹持电话机。
Those pursuing perfection are advised to hide their gums, hold back on the bleach, cover the bottom teeth and set their lips at just the right angle.
所追求的完美微笑应该隐藏牙床，拒绝漂白牙齿，掩盖最里面的牙齿并且他们的嘴唇要达到合适的角度。
Those pursuing perfection are advised to hide their gums, hold back on the bleach, cover the bottom teeth and set their lips at just the right angle.
所追求的完美微笑应该隐藏牙床，拒绝漂白牙齿，掩盖最里面的牙齿并且他们的嘴唇要达到合适的角度。
应用推荐