He's a good boy, but very light and volatile in character, and simply cannot hold his tongue.
他是个好孩子,可是性格很轻浮,反复无常,简直控制不住自己的舌头。
Loose thy hold from the boy, goodwife.
放开那孩子吧,好太太。
He took hold of one foot gently and held it until the boy woke and turned and looked at him.
他轻柔地握住男孩的一只脚,直到男孩醒来转身望着他。
"Now hold on just a minute," I heard him say. "Let the boy climb the stone walls."
“等一下,”我听他说道,“让这孩子去爬墙吧。”
The first boy said, "It is taking hold of Christ"; the second, "Keeping hold"; and the third, "Not letting go."
第一个孩子说:“信心是去握住基督”;第二个孩子说:“信心是抓牢基督”,第三个孩子说:“信心是绝不放松基督”。
On Valentine's Day, a two-year-old boy was stolen from the next-door town. On the street, parents now keep a tight hold of their kids.
在情人节(2月14日)伍先生家隔壁的一个两岁大的男童被偷走,现在在街上,父母们都会紧紧盯着他们的孩子。
For a girl, it's satisfying to hold a letter written by a boy's hand, and it's lovely that the boy took the time and care to do so. Wangdong.
对于一个女孩来说,拿着一封男孩花费时间和精力亲自手写的信是很愉悦的。
He told his father about it and the father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temper.
他对爸爸说了这件事,可爸爸却建议他每天再从篱笆上拔出一颗钉子,这样他的脾气就能控制住了。
My little girl was always so big-hearted, and when I found her she had given Elvis to a little boy to hold.
我这小女孩一直以来都是那么的好心肠,我找到她的时候,她已经把埃尔维斯给一个小男孩抱着了。
男孩:我能牵着你的手吗?
The time your baby girl returns, with a boy for you to hold, and the time he calls you granddad, and makes you feel real old.
当你的宝贝女儿回来,带着个男孩给你抱,还有当他叫你爷爷,让你感觉自己是真的老了。
The barber told the boy to hold still while he was cutting his hair.
理发师在剪这个男孩子的头发时,叫他不要动。
Hold up your head, boy, and be for ever grateful unto them which so did do.
孩子,你抬起头来,你可要永远感谢一手把你带大的人。
"Hold on just a minute," I heard him say, "Let the boy climb the stonewalls."
“等一会儿,”我听到他说“让孩子爬那些石墙吧。”
In a world of shifting past, one morning the quarryman awakes and is no more the boy who could not hold it in.
在一个过去幻化不定的世界里,采石人一朝醒来,再不是那个没憋住尿的孩子。
If anything happens to the boy, I will hold you accountable for it.
如果这个男孩出什么事的话,我将让你承担一切责任。
Now the hall-boy pounded on the door and he released his hold upon her regretfully.
这时旅馆的茶房把门敲得砰砰响,他遗憾地放开了她。
He told his father about it and his father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temper.
他把这件事告诉了他的父亲。他的父亲建议他现在每天能控制住自己的脾气,就拔掉一颗钉子。
He told his father about it and the father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temper.
它告诉了父亲,父亲建议它在能够控制情绪地日子里,每一天拔下一颗钉子可以。
The boy took hold of the ladder and began to climb.
那孩子抓住梯子开始往上爬。
He told his father about it and father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temple.
他把这件事告诉了他的父亲。父亲对这个男孩建议道,如果他能控制自己的脾气一天就可以拔掉一根钉子。
The boy hold on the bush until some one climb down to rescue him.
这个男孩抓住那矮树,直到有人爬下悬崖去救他。
They take away the boy and hold him to ransom.
他们劫持男孩勒索赎金。
If anything happens to the boy I will hold you accountable (for it).
孩子如果出了事,你要(为此)负责。
He told his father about it and the father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temper.
他告诉了他的父亲,父亲建议他从现在开始,每当他能控制住自己的情绪一天,就拔出一个钉子。
A boy once found a jar full of nuts and raisins in his mother's kitchen and he put his hand in to help himself to as many as he could hold.
一个男生曾经在他妈妈的厨房里面找到呢一个装满坚果和葡萄干的盒子,他把手放进去以便尽可能的多拿些。
A boy once found a jar full of nuts and raisins in his mother's kitchen and he put his hand in to help himself to as many as he could hold.
一个男生曾经在他妈妈的厨房里面找到呢一个装满坚果和葡萄干的盒子,他把手放进去以便尽可能的多拿些。
应用推荐