My friend restrained me from hitting him.
我的朋友阻止我打他。
I was so used to his bullying that I never thought of hitting him back.
我已经习惯了被他欺负，从没想过要还手。
The hunter confronted Evazan, and succeeded in hitting him with a fatal laser blast.
这个赏金猎人在与埃瓦赞对峙期间，成功地一枪击毙他。
At one station, a train driver threw a piece of coal at one of us, hitting him in the eye.
在一个火车站上，一位火车司机用煤块掷向我们，我们中的一位被打中了眼睛。
But on this particular day, he noticed that she was hitting him with a piece of chocolate cake.
但今天却比较特别，他发现她正用一块巧克力蛋糕打他的头。
The one major difference was that in rounders the fielder put the batter out by hitting him with the ball.
唯一的差别在于圆场棒球的外野手以球击打打击手以使其出局；
If a pitcher can keep his head even when they are hitting him pretty hard, then he is still in control of the situation.
如果投球手能保持镇定，即使他被打得很厉害，他仍能控制局面。
Gamboa started off well in the first three rounds of the fight, swarming Jimenez and hitting him with punches over and over.
加姆·博阿开局不错，头三个回合，他的拳头蜂拥而上，没完没了。
But Achilles' heel did not get wet, and during the Trojan war Paris, prince of Troy, shot and killed Achilles by hitting him with an arrow in the heel.
然而阿基里斯的脚跟并未被冥河之水浸湿，而特洛伊战争期间，特洛伊王子巴里斯射箭击中阿基里斯的脚跟，阿基里斯因而丧命。
According to the Daily Mail on January 19, a plucky 84-year-old woman in Hampshire, UK with her daughter, 59, drove a burglar who broke into her house by repeatedly hitting him with a walking stick.
据英国《每日邮报》1月19日报道，英国汉普郡一位勇敢的84岁退休老太和她59岁的女儿用拐杖联手打跑了入室窃贼。
I did fight him, I punched him but it was like hitting a wall.
我确实打了他，我用拳头打他，却像打在一面墙上。
Cameron ran hard to tackle him, hitting Jacob in the legs-with his head.
雅各布正说着，卡梅隆却一头栽倒在地。
Now I'm afraid to be alone with him because I think he may start hitting on me.
现在我害怕和他单独待在一起，因为我担心他会开始喜欢上我。
Gerrard admitted hitting McGee three times but denied affray, saying he had been acting in self-defence as he thought the other man was about to strike him.
杰拉德承认曾三次攻击麦克奇，但否认寻衅滋事。他称他的行动时自卫因为他当时以为麦克奇要打他。
It's essential for him to acquire the skills in hitting, pitching, Fielding, accurate throwing, base running, and stealing bases.
对于棒球运动员来说，获取击、投、守、准确传球、跑垒和偷垒等技能是至关重要的。
The lady's fame for hitting the mark fretted him.
这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
His friends condemned him for his hitting people when they are down.
他的朋友谴责他对人投井下石。
Suddenly Tom straightened up and hitting upward, with his closed fist, struck the soldier, not too hard, so as not to discourage him, along the side of the jaw.
突然间，汤姆挺直身子，攥紧拳头朝上打去，一拳打在大兵的下颚边上，打得不太重，不让对方一下子就泄气。
Too late. He's been winking nonstop since lunch. The caterer thought he was hitting on him.
太晚了，他自午餐起不停地眨眼，侍者以为他正在和他调情。
What can I do to keep him from hitting the roof? Maria: Well, you can begin by helping me clean up the mess and then honestly tell him about your mistake.
我能做些什么来防止他勃然大怒？玛丽亚：好吧，你可以先帮我收拾残局，然后诚实告诉他承认你的错误。
The rhythm of the rain hitting the roof put him to sleep.
他在雨点落在屋顶上发出的有节奏的声响中睡着了。
Suddenly tom straightened up and hitting upward, with his closed fist, struck the soldier, not too hard, so as not to discourage him, along the side of the jaw .
突然间，汤姆挺直身子，攥紧拳头朝上打去，一拳打在大兵的下颚边上，打得不太重，不让对方一下子就泄气。
To dismiss John from his job when his wife has just left him would be hitting a man when he is down.
约翰的妻子刚刚离开他，现在又要解雇他，简直是落井下石。
When Lleyton showed an unusual ability for a 4-year-old and he was hitting balls consistently3 over the net, his parents decided it was time to find him a coach.
他4岁的时候就表现出了非凡的才华，能不断地将球打过球网，这时候他父母决定给他请个教练。
His . 350-plus batting average and multi-game hitting streaks have made him an all star and silenced most of his critics, his fielding has made him a regular feature on TV sports highlight shows;
他超过35％的打击率及连续多场比赛击出安打的表现，已使他跻身明星球员之列，并使所有的评论员都哑口无言。
His . 350-plus batting average and multi-game hitting streaks have made him an all star and silenced most of his critics, his fielding has made him a regular feature on TV sports highlight shows;
他超过35％的打击率及连续多场比赛击出安打的表现，已使他跻身明星球员之列，并使所有的评论员都哑口无言。
应用推荐