• Sergeant Long will hit the roof when I tell him you've gone off.

    如果我告诉朗警官你已经走了,他一定会怒火冲天的。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Promise you won't hit the roof when I tell you this.

    你得保证听我说完之后不发火。

    youdao

  • Promise you won't hit the roof when I tell you this.

    你得保证听我说完后不会大发脾气。

    youdao

  • That's too bad. The prices have hit the roof these days.

    太糟了,这几天物价涨得特厉害。

    youdao

  • When he saw all the mistakes his secretary had made, he really hit the roof.

    看到他的秘书做了一桩桩错事,他确实火了起来。

    youdao

  • When Mr Smith saw all the mistakes his secretary had made, he really hit the roof.

    史密斯先生发现他的秘书所犯的错误时,他大发雷霆。

    youdao

  • My husband hit the roof when he found out that my boss had taken me to dinner last night.

    我丈夫发觉我的老板昨晚带我去吃饭时, 便大发脾气。

    youdao

  • My husband hit the roof when he found out that my boss had taken me to dinner last night.

    我丈夫发觉我的老板昨晚带我去吃饭时, 便大发脾气。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定