Jake: And boy, they can hit that ball!
杰克：哇！他们能击中球。
Why did you hit that mailbox anyway?
你究竟是怎么撞上那邮筒的？
哦，不好！我撞到了那辆小汽车！
Be careful! You nearly hit that child!
小心，你差一点撞到那个小孩！
That was a close call.We nearly hit that car.
真是好险啊，我们差点撞上那辆汽车。
I can't believe you hit that shot!
我不敢相信你那球进了！
我差点就撞上了那辆车！
你要撞上那辆汽车了。
I'll hit that cheese if no one's going there.
没人吃的话我要吃那芝士咯。
That was a close call. We nearly hit that car.
真是好险啊，我们差点撞上那辆汽车。
In major cities it has just about hit that goal.
在一些大城市里，优步几乎快要达到那个目标了。
Father: I told you so. She's hit that lamp-post.
父亲：我刚才说了吧。她撞到电线杆上了。
Watch out! You'll hit that car if you're not careful.
小心！如果你不小心点，你会撞到那辆车的。
I can't believe he had hit that shot! He ran so fast.
我真不敢相信他已经进球了。他跑得太快了。
Set aside enough time to hit that golden 7 hours of sleep.
预留足够的时间以实现黄金7小时的睡眠。
Sophie: You were trying so hard to get a hit that it wasn't you.
你太努力想要引人注目了，那不是真正的你。
It was reported that a severe snow storm hit that area last week.
据报道上周一场猛烈的暴风雪袭击了这一地区。
Some days I really don't want to get out of bed and hit that track again.
有些时候我真的不想从床上起来再回到训练场。
But I really don't feel that I have hit that wall throughout the whole season.
不过，这整个赛季我真的不认为自己撞上了新秀墙。
When you hit that throttle, everything in your immediate field of vision is gone. Just gone.
当你踩油门时，你视野里的一切都消失了。
Mustang II was very successful, although it wasn't quite the hit that the original had been.
野马二型很成功，虽然没有象原来的野马那末盛极一时。
Ideally you want to make large Numbers of users love you, but you can't expect to hit that right away.
能让大多数用户热爱你的产品当然是最好的，但是在开始的时候你不大可能做得到这一点。
Steve insists Ronnie is the real hero: "If he hadn't gone into the ditch, he would have hit that van."
史蒂夫坚持认为罗尼才是真正的英雄：“如果他不开进沟，那他必然会撞上那辆面包车。”
If you really want to hit that big date, the best thing you can do is build and deploy incrementally.
如果真的要按时发布，最好的方式就是采取增量式开发和部署。
"I felt honored to be there watching that, " Paul said. "It felt like a storybook when he hit that shot. "
“非常有幸看到那一幕，”保罗说。“他投中那一球，让我仿佛置身童话里。”
The show is such a hit that the words used by the characters are becoming more and more a part of popular culture.
此剧非常热门，以至于剧中角色的对白也日益成为流行文化的一部分。
There is probably enough demand (to hit that number) in the third quarter but there's probably not enough supply.
今年的第三季度有可能达到这个需求量，但是很可能产量不足。
Truly standing out is about going above and beyond the call of duty and not stopping until you hit that eureka moment.
真正的超越是要超出所谓的设计师职责要求，永不停止的探索，直到你有一天“找到了”。
Plus the annoyance of getting more and more call center calls to my mobile only makes me more determined to hit that off switch.
让人恼火的是，总是收到客户服务中心的电话，这会使我更加坚定关机的决心。
Plus the annoyance of getting more and more call center calls to my mobile only makes me more determined to hit that off switch.
让人恼火的是，总是收到客户服务中心的电话，这会使我更加坚定关机的决心。
应用推荐