"You've hit someone," he said.
“你肯定撞到人了,”他说。
I hit someone. He's been hurt.
我撞到人了,对方受伤了。
Watch out when you spit -you might hit someone behind you.
当你吐口水的时候注意了,别吐到你后面的人都身上。
A common misconception people have is that depression can hit someone at a later age in life.
人们对于抑郁症有一种常见的误解,就是认为上了年纪才会患病。
Your Penn education has given you a two-by-four. You may build a building, or hit someone over the head.
你在宾州大学的教育给了你们一根标准木料,你可以用它来盖房子,也可以给人当头一棒。
Zhang pleaded guilty but insisted he did not flee the accident because he did not realize he had actually hit someone.
张自标认罪,但坚称事故发生后,他并没逃离现场,因为他根本没意识到撞了人。
Even if your anger has not gone as far as wanting to hit someone, you may be among those who are report being at least a little angry.
即使你没有到要打人的地步,那你至少也是报告中那部分有点愤怒的人。
The problem with dodging the bullet is that the bullet is still flying, and still needs to be dealt with - if you dodge it, then it will probably hit someone else.
躲避子弹面临的问题是子弹仍然飞行而且需要处理,如果您躲避它,然后它大概将击中别人。
If someone uses your credit card fraudulently, it's the issuer or merchant, not you, that takes the hit.
如果有人欺诈使用了你的信用卡,受打击的不是你,而是信用卡发行机构或商家。
If someone uses your credit card fraudulently, it's the issuer or merchant, not you, that takes the hit.
如果有人用你的信用卡诈骗,受打击的不是你,而是信用卡发行机构或商家。
A true leader is someone who develops his or her team so that they can and do hit their targets and achieve their goals.
一个真正的领导者是那些能使团队不断发展的人,促使团队成员能够不断达到目标、获得成就。
If Apophis did hit Earth, someone would get an extremely nasty headache indeed.
如果阿波菲斯撞击地球,恐怕有人真是要头疼万分了。
Fox's new hit show Lie to me has all of us wondering exactly how much we can learn about someone simply by reading their facial expressions.
福斯电视台新的热门节目“说谎”完全讲到所有我们的疑问;仅仅借由审视人的脸部表情我们可以知道多少东西?
First, a day after we came home from the hospital, someone hit our car when we had it parked on the street.
首先,在我们从医院回来的次日,有人撞了我们停在街上的车。
Being uptight and stiff before you hit the stage will translate in a strained voice and someone who is obviously a nervous wreck.
突然上讲台的焦虑和拘谨将会转化为紧张的声音,使人显得精神极度紧张或不安。
But slowly, it began to feel like someone hit the pause button on the "music" part of music Television.
但是慢慢地,它让人觉得象是谁在MTV的音乐环节上按下了暂停键。
Then someone else challenged me to a "race" where this crappy little car came up, I hit "Go!," and a message popped up that said "YOU LOST THE race."
还有人在“竞赛”中向我挑战,游戏里有个小破车,我点了“go !”
It finally hit her that someone was using a time machine, to go back in time, and revive someone who was already dead.
终于,她想明白了,一定是有人利用了什么时间机器回到过去,让什么已经死掉的人复活了。
Find someone you trust to watch it with you. If you're both laughing, then it's most likely a hit!
找一些你信任的人同你一起观看,如果你们都大笑了,那么它极有可能产生轰动效果!
They have a Cappuccino button or a hot dog button, and when someone orders a hot dog they hit the button and up comes an itemized total.
他们有一个咖啡键和一个热狗键,当有人点了个热狗时,他们点击热狗键,就会出个分类总金额。
When someone comes to your site for the first time, they're likely to hit 'about' or 'bio'.
当某个人第一次来到你的网站时,他往往会先浏览你的“关于”页面或是个人履历。
Someone living in Iowa now knows the weekend box office grosses before they even hit print and is generally savvy to the people behind the movies.
现在住在爱荷华的某个人就可以在数字发表之前知道周末票房总收入是多少,并对电影幕后的人们如数家珍。
We all know someone who's hit a rough patch.
我们都知道有人遇到了困难。
Americans are buying more groceries to make meals at home, and purchasing cleaning products and tools to do jobs they hired someone else to do before the economic doldrums hit.
如今,美国人购买厨具和洗涤用具的数量增加,而在经济危机之前,这些工作通常都是雇佣清洁工去完成的。
Most of us have the natural reaction to flinch when someone tries to hit us in the face or on our body.
当有人试图击我们的脸或者身体的时候,大多数像我们这样的人总是产生退缩的自然反应。
He went his own way, the result is, not to bump into someone is being hit.
目中无人的走自己的路,其结果就是,不是撞到别人就是被别人撞到。
Today is World cancer day, and that word "cancer" can really hit home especially if you or someone you know has ever dealt directly with it.
今天是世界癌症日,“癌症”这个词真的可以让家庭为之一震,特别是如果您或您认识的人曾直接与它打交道。
Today is World cancer day, and that word "cancer" can really hit home especially if you or someone you know has ever dealt directly with it.
今天是世界癌症日,“癌症”这个词真的可以让家庭为之一震,特别是如果您或您认识的人曾直接与它打交道。
应用推荐