Change the vertical scaling to 103% and hit OK.
将垂直缩放改为103%，点击确定。
I right click on it, choose a new name and hit OK.
我用右键单击一下，然后选择一个新的名称并单击ok。
Hit OK, and after the selection was made enter Quick Mask mode.
点击确认，出现选取后进入快速蒙版模式。
In the folder selection dialog, enter the following string and hit ok.
在文件夹选择对话框，输入如下路径回车。
Choose the Screen Saver you want to use and customize its Settings then hit OK.
选择想要的屏幕保护程序，自定义设置然后点OK。
Click the little arrow on the right and select Reset Brushes then hit OK and there should your brush appear.
点击右边的小箭头，然后选择重刷然后点击确定并应你的画笔出现。
They were in their apartment when the quake hit, the entire building collapsed, they dug their way out and are OK.
地震时他们正在公寓里，整个楼房都倒塌了，他们挖出了一条路，逃了出来。
M: Ok, now go hit the sack, but after tomorrow's test we will have to study seriously for next week's test, no more goofing off.
明天考试后你想好好学习，为下星期的考试作准备。没问题，我帮你准备，我们俩都会考得很好。
Bobby: OK. Let me try. You know what? Whenever things like this don't work, hit it. And it'll work.
博比：来让我试试。你知道吗，它出问题你就敲它，然后就好了。
As soon as I hit "ok", all the marked friends will be invited and appear in the "unconfirmed members" section (like "Carola" in the screenshot).
一旦我点击“OK ”，所有被标记的朋友会被邀请并出现在“未确认成员”中(像在截图中的“Carola ”)。
Stop screaming. Pull yourself together, ok? The car didn't hit me!
你别嚷了，冷静一点，好吗？那个车跟本就没撞到我。
If I'm inside this FOR, OK, and I'm running around, if I ever hit a place where this test is true, I'm going to execute that return, return that return returns from the entire procedure.
如果我是在这个for循环里面，我正在运行，如果我运行到test的值为真的地方，我就会执行，这个return将会返回整个程序的值，明白了吗？
Try this:It's OK to be angry, but I won't let you hit. We need to keep everyone safe.
生气没关系，但是我不允许你打人。我们要保证每个人都是安全的。
A popup window with a confirmation should appear. Choose OK or Cancel if you hit the Delete link by accident. Remember, this is the only chance you have.
一个确认窗口会弹出。如果你偶然碰到了删除链接的话，选择这个窗口中的好的或者取消。记住，这是你所有的唯一机会。
Ok, if I or some other stranger hit you in the head with a water bottle, you'd be totally cool with it?
如果我或者其他某个陌生人把一个水瓶砸到了你的脑袋上，你能完全保持冷静么？
Who started this I want to know everything. I saw you hit him. Say "Sorry!" Stop fighting. Take turns. Play nicely together, OK Share your toys, OK?
谁先起头的？我想知道所有的情况！我看到你先打的他，说“对不起”！别打了！轮流来！好好一起玩，好吗？跟大家分享你的玩具，好吗？
A little. He fell and hit his leg on a table. But he's OK now.
一点小伤。他的腿给桌子上碰了一下。但他现在已经好了。
好吧，妈妈从不打我。
Do check the screen for blinkingShooting and shooting is OK for one or two people, but in a larger group it can be hit and miss and you may miss that one photo where everyone has there eyes open.
注意照片里有谁闭眼了如果拍摄对象只是一两个人，那你一直拍呀拍呀就行了。但如果是拍一个大集体，那你这么最好拍几张就会放检查一下。
Ok, now go hit the sack, but after tomorrow "s test we will have to study seriously for next week" s test, no more goofing off.
明天考试后你想好好学习，为下星期的考试作准备。没问题，我帮你准备，我们俩都会考得很好。
Ok, now go hit the sack, but after tomorrow's test we will have to study seriously for next week's test, no more goofing off.
明天考试后你想好好学习，为下星期的考试作准备。没问题，我帮你准备，我们俩都会考得很好。
I'm sure I'm going to get hit, but after a few seconds I relax. It's OK. Everyone's reacting for me.
我知道我肯定会被撞击，但是不过一会我就放松下来。没事，他们都会对我有所反应。
When we got home that night, after we put Shoshana to bed, he said modestly, "Well, I think we hit it off A-OK."
那晚我们回到家里，把肖谢纳放到床上后，他谦虚地说： “嗯，我觉得情况还不错。”
Oh, really? Ok then. Let's hit the road.
真的？那好吧。我们走吧。
Ed: OK. I'll hit the hay, too.
艾德：好吧，那我也要睡觉了。
Ed: OK. I'll hit the hay, too.
艾德：好吧，那我也要睡觉了。
应用推荐