Tachilek, shown here on March 31, is the first Burmese town you'd hit crossing the friendship bridge from neighboring Thailand.
上图所示的是3月31日的大其力（Tachilek），从邻国泰国通过友谊桥，这是你到达的第一个缅甸城市。
Munk decided to tackle the problem on his own, puzzling out the physics of how storms generate swells and what happens as they hit a beach after crossing thousands of kilometres of open water.
芒克决定来自己解决这个问题，解决风暴产生的物理变化，以及当它们跨越数千里的公开水域后将会发生什么。
They had just got out of the taxi and were crossing a road with heavy traffic, where there were no traffic lights or crosswalks. She was hit and killed by a speeding bus.
他们刚下出租车，正要穿越交通拥挤，既无红绿灯又无人行横道的马路，结果她被一辆超速行驶的公交车撞死。
Yesterday I was crossing the street and was almost hit by a car.
昨天我过马路的时候差点被车撞了。
Besides, what if you got hit by a truck crossing the street?
此外，如果你在过街时被车撞到怎么办？
A motorbike ran by me very fast. It hit a boy at the crossing. But the motorbike didn't stop. It ran away.
一辆摩托车跑的很快。它在十字路口撞到一个男孩。但摩托车没有停止。它跑走了。
One day on his way to school, he saw a little girl crossing the road when a car nearly hit her.
有一天在他去学校的路上，他见一个小女孩过马路当一个汽车将近打她。
Once a snowstorm hit their motor convoy when they were crossing the Qilian Mountains.
有一次当他们的车队正在翻越祁连山时，碰到了暴风雪。
Ashley: No. It's a chance to get hit by a bus. Maggie... your black cat is crossing my path. Not good.
阿什利：不，这是一个机会击中一辆公共汽车。玛姬…你黑猫路过我的道路。并不好。
The old man was hit by a car when (he was) crossing the street.
这位老人在过马路的时候被汽车撞了。
I hear the ears of corn hit the floor of the wagon and the music of geese crossing the cold October sky.
我会听到玉米被扔到卡车拖斗里的声音和野天鹅掠过十月的冷空时发出的叫声。
A strange thing happened to me this morning. I was crossing the street and was almost hit by a car.
今天早上我碰到一件怪事。我正在过大街时，差点被汽车撞着。
When (he was) crossing the street, he was hit by a car.
过马路时，他被汽车撞了。
Death hit but crossing the world, as friends do the seas; they live in one another still.
死亡仅仅是世界的穿梭——如同朋友穿越海洋一样——他们在另外的世界里依然永存。
If you'd been more careful crossing the road you wouldn't have been hit by the car.
要是你过马路时小心点就不会被车子撞了。
Robert: When I was crossing the street, I was almost hit by a car. Fortunately, I jumped back in time.
罗伯特：当我过马路时，差点被一辆小车撞上了。幸亏我及时往后跳开。
Talking excitedly on his cell phone while crossing the street, he got hit by a little sports car.
兴奋地谈论他的手机在过马路的时候，他打了一个小跑车。
A car just hit me while I was crossing the street.
有辆车刚刚在我过马路的时候撞到我。
An off-duty police officer tried in vain to prevent Saturday's crash of a 300-passenger train that hit a car at a rail crossing in southern England, killing seven people, police say.
据警方透露，本周六一辆载有三百多名乘客的火车在英格兰南部的一个路口与一辆小汽车相撞造成七人死亡。一名已下班的警察曾试图阻止这一事故，但未能成功。
A motorist, driving by a Texas ranch, hit and killed a calf that was crossing the road.
一个汽车司机开车经过德克·萨斯的一个农场时撞死一头穿过公路的小牛。
But when Soonae was 10 years old she was hit by a bus while crossing the street, suffering crippling mental and physical damage.
但是当顺爱十岁的时候过马路时给车撞了，身体和精神都瘫痪了。
I was crossing the street and was almost hit by a car.
我穿过马路时差点被车撞伤。
I was crossing the street and was almost hit by a car.
我穿过马路时差点被车撞伤。
应用推荐