From looking at the history of human civilization, we are most qualified to lead this world.
书中写道:“统观人类文明史,我们最具资格主导世界。”
The long history and deep impact of intercourse between the two countries are rare in the history of world civilization.
中印两国交往历史之久远、影响之深刻,在世界文明史上实属罕见。
In their long history, the people of Asia have created a colorful and brilliant civilization that remains the envy of the world.
在漫长历史进程中,亚洲人民创造了丰富多彩、享誉世界的辉煌文明。
This will be a show of Shanghai on behalf of China, a nation with a long history of civilization, showcasing the future orientation of modern world civilizations.
当得知上海成功申办2010年世博会时,我倍感欣喜,这是上海代表中国这样一个文明古国,在面向未来的世界现代文明舞台上的一次亮相。
China has been a remarkable part of world history for thousands of years-in science, in mathematics, in literature and in the constant churn and evolution of civilization.
在几千年的历史长河中,不论在科技,数学,文学还是不断变迁的世界文明的演化中,中国一直是令人赞叹。
Ancient Greek science and culture is one of the origins of world civilization as well as the origin of European civilization and plays an important role in the history of world civilization.
古代希腊科学文化是欧洲文明的起源,也是世界文明的起源之一,它在世界文明史中有非常重要的地位和作用。
Exactly, Sangreal in European history is a good illustration of Sunmoon mode that is not only the original mode of Chinese civilization but also of world civilization.
欧洲历史上的圣杯,恰恰就是玄武文明模式的一个非常好的例证,玄武模式绝不仅仅是中华文明的起源模式,同样也是世界文明的起源模式。
Five thousand years of glorious history, renowned in the world of Chinese civilization, can be stunning.
五千年的辉煌历史,饮誉四海的华夏文明,足以让人叹为观止。
China's history of civilization is the history of the world a bright Wonder.
中国的文明史也是世界历史上一株璀璨的奇葩。
Listed as a World Heritage Site by UNESCO in 1987, the Great Wall (' Chang Cheng 'in Chinese) is a true marvel and a testament to the long history of the Chinese Civilization.
在1987年长城被世界科教文组织列为世界遗产名录,长城是一个真正的奇迹也是中华文明千百年的见证。
'From looking at the history of human civilization, we are most qualified to lead this world; Westerners should be second,' the book says.
书中说,从人类文明的历史来看,我们是最有资格领导这个世界的,西方人要排第二。
Can be said of ancient Greece the cradle of Western civilization, is a miracle of world civilization, its glorious history for future generations talked about.
古希腊可以说是东方文明的摇篮啊是世界文明的一个奇观啊其辉煌历史为后代所津津有味。
Editors note: Ancient civilization in the eastern areas of China stands to the fore in the history of civilization in China, even the world as a whole.
中国东方地区古代文明在整个中国乃至世界文明史上占有重要地位。
Through the Internet and the World Wide Web, we are now experiencing a transformation in communication that is unrivaled in the history of civilization as we know it.
通过因特网和万维网,我们正经历着我们所知的文明史上交际的最大的改变。
World heritage, national famous scenic areas are distillations of our country 's landscape, are the testimony of our history and civilization.
世界遗产、国家风景区是祖国壮丽河山的缩影是国土景观的精华,是祖国文明历史的见证。
The history of China's contribution to world civilization addition to the "four great inventions", the most likely people to think of is probably a porcelain.
历史上中国对世界文明的贡献除了“四大发明”之外,最容易让人想到的恐怕就是瓷器了。
As one of the birthplaces of human civilization, Asia's art and culture, with their long history and diversity, are an integral part of world art and culture.
亚洲作为人类文明的发祥地之一,其灿烂多样的艺术文化,是世界艺术文化的重要组成部分。
There has been long history on farm civilization in China which is one of the inland ancient civilized countries in the world.
以中国为代表的内陆文明古国其农耕文明的历史是极为漫长的。
China is a ceremonial country. It has a splendid culture and history of five thousand years of Chinese civilization, far-reaching impact in the world.
中国是礼仪之邦,有着灿烂的五千年文化华夏文明,在世界上影响深远。
In dealing with the relevance of the 16 to 19-century Chinese history with the histories of the other parts of the world, the idea of civilization studies is with undeniable usage.
在调查16至19世纪中国历史与世界历史的关系时,文化史研讨的观念与办法有不可忽视的意义。
China is one of the cradles of world civilization. Its education and science both have a glorious history.
中国是世界文明的发源地(cradle)之一,中国的教育和科学都有过辉煌的历史。
China is one of the cradles of world civilization. Its education and science both have a glorious history.
中国是世界文明的发源地(cradle)之一,中国的教育和科学都有过辉煌的历史。
应用推荐