The highest value of literary works is that the authors embody their deep emotions and psychological thinking to nature, life, arts, society, history and universe in their works.
文学作品的最高价值在于其中凝聚着的作家对自然、对生活、对艺术、对社会、对历史、对生命、对宇宙深刻的情感体验和哲学思考；
In this respect, literary works can and should be adapted to the important role of social criticism - even to the point of criticizing social history.
在这方面，小说的社会学批评乃至“社会一历史批评”可以而且应当发挥其积极而重要的作用。
A period of flourishing literature in Chinese history was usually associated with emperors who appreciated literary works and who were literary men themselves.
历史上每一个时期的文运昌盛，多与帝王作为文学欣赏者或创作实践者的亲自参与和倡导有关。
Xiao's position in modern Chinese literary history is settled in the reevaluation of her works.
在重新评述中奠定萧红在中国现代文学史上的地位。
Articles ultimate aim is to collate existing in the Six Dynasties art works based on the praise, praise to draw a reasonable history of art history and literary orientation and value judgments.
论文最终目的是想在整理现存汉魏六朝画赞作品的基础上，给画赞一个合理的绘画史和文学史的定位和价值评判。
It is significant for the writing of modern literature history and non-main trend literary works before liberation to be fairly evaluated in literature history.
对于现代文学史的写作和解放前非主流文学作品在文学史中获得公正的评价具有重要意义。
Lin Shu's translation of foreign literary works was unprecedented in China's translation history, which remains a controversial and heated issue in the translation circle.
在中国翻译史上，林纾对外国文学作品的译介是一个比较特殊的文学翻译现象，倍受译界关注争论。
Therefore, in history, has left many on the description of "pipa" outstanding literary works, such as "pipa Fu."
因此，在历史上亦留下了许多关于描写“琵琶”的优秀文学作品，例如《琵琶赋》。
He has also published a novel a Man Under Authority (1997), a number of literary dialogues and academic works of history.
他还著有小说《权威下的男人》(1997)，多个文学对话及有关历史的学术文章。
Dream of Red Mansions, the greatest literary piece in the history of Chinese literature, has been one of the most disputed works, because there has remained only eighty chapters.
《红楼梦》是中国文学史上伟大的作品，但由于流传下来的只有八十回，因而成为最有争议的作品之一。
History record "is a magnum opus of historic significance, is also a rare literary works, it has strong artistic appeal, it reappears actual history."
《史记》这部历史巨著同时又是一部不可多得的文学著作，它以极强的艺术感染力，再现了活生生的历史画面。
Dissertation Abstract Liu Xies Wenxindiaolong is one of the most prominent works of literary criticism in the history of Chinese literature.
刘勰的《文心雕龙》是在中国文学批评史上最杰出的文学批评著作之一。
Through the analyses of its artistic quality and study history, the author finds there are two pillars for literary canonization: one is artistic quality of works and another its reception.
通过对《红楼梦》艺术品质的分析、对“红学”流变的分析，发现文学经典化有两极一极是著作的艺术品质，另一极是文本的接受。
The Epistolary Novel The New Heloise, one of Rousseaus most famous literary works, has far-reaching implications in the history of literature.
书信体小说。新爱洛伊丝》作为卢梭的代表作之一，在文学史上有着深远的影响。
As a pioneer and popular writers, Wumingshi. can not be bypassed in present literary history of China, Anonymous works, once be neglected in literary history.
作为集先锋和通俗于一身的作家，无名氏在中国现当代文学史上，是一个无法绕开的话题。
The works of Yu's novel is a wonderful Chinese literary history.
郁达夫的小说作品是中国文坛历史上一支奇葩。
The second chapter contains the life history of Tayama Katai and the influences the western naturalism and other literary theories exert on his works.
第二章简要介绍田山花袋的生平及其所受到的西方自然主义文学思潮及相关文学理论的影响。
Jane Austen is a distinguished writer in the literary history. Her works, although small in number, are all of high literary value.
简•奥斯丁是文学史上一位极其出色的作家，她的作品虽然数量有限，但都具有相当高的文学价值。
Jorge Luis Borges, the originator of the post-modernism, whose works broke the traditional novel style, created a new style of literature creation in the literary history.
作为后现代鼻祖的博尔赫斯，其作品打破了传统小说模式，构筑了文学创作的新格局。
Strangeness ", having long history and deep cultural inside information, is a kind of aesthetics category which exists widely in everyday life and literary and artistic works."
“怪诞”是一种历史悠久、文化底蕴深厚，在日常生活和文艺作品中都普遍存在的美学范畴。
With all sorts of art schools flourishing, there appeared many great works in literary, history, and philosophy.
各类艺术一派繁荣，涌现了很多文学、历史、哲学巨著。
With all sorts of art schools flourishing, there appeared many great works in literary, history, and philosophy.
各类艺术一派繁荣，涌现了很多文学、历史、哲学巨著。
应用推荐