Recreate the first Thanksgiving with a little historical knowledge and these tips.
重现第一个感恩节需要一些历史知识以及这些提示。
As a former boss of Goldman Sachs, Mr Paulson's street smarts complemented Mr Bernanke's deep historical knowledge of crises and Mr Geithner's technocratic skills.
鲍尔森先生作为高盛前老板的经历让他有很多处世经验，而这正好和伯南克先生对危机深刻的历史见解及盖斯那作为技术专家的技能相得益彰。
In addition, the public can help the agency capture historical knowledge about missions and programs through this new resource and make it available for future generations.
此外，公众能够通过这一新(信息)来源帮助NASA获取有关太空任务及航天计划的历史知识，薪尽火传。
Mr Sarkozy's lack of historical knowledge has also been criticized in the past.
过去，萨科齐也曾因为缺乏历史方面知识受过批评。
Audience appreciates historical plays not only for historical knowledge but also for aesthetic aim.
观众欣赏历史剧，不是单纯地去寻求历史知识，而更是把它当成审美的对象。
To understand correctly and grasp firmly the objectivity of historical knowledge, we must start the research with the dialectical relationship of the subject and object.
正确理解和把握历史认识的客观性则必须从主体与客体的辩证关系入手。
In short, the three aspects of objective historical facts, historical knowledge and the language expressing history constitute the apparent forms of historic significance.
一句话，客观的历史事实、历史认识和表述历史的语言三个方面，共同构成历史意义的显现形态。
The value to instill historical knowledge in American social studies for children lies in that it helps children understand the development, change and association of different things.
在美国儿童社会领域教育中，融入历史学科知识的价值在于帮助儿童了解事物的发展性、变化性和联系性；
The particularity of the object of historical knowledge and the infiltration of the subject in historical knowledge lead to the debate over whether historical knowledge can achieve objectivity.
由于历史认识对象的特殊性以及历史认识中主体性的发挥，导致对历史认识是否能达到客观标准产生了诸多争论。
The particularity of the object of historical knowledge and the infiltration of the subject in historical knowledge lead to the debate over whether historical knowledge can achieve objectivity.
由于历史认识对象的特殊性以及历史认识中主体性的发挥，导致对历史认识是否能达到客观标准产生了诸多争论。
应用推荐