Due to the historical influence briefly summarized above, one is tempted to refer to the country's economy and business culture as a hybrid model.
由于上面简要阐述的历史影响,人们倾向于将这个国家的经济、商业和文化看作一种混合模式。
Though part of the book of Zhuang Zi might not have been written by Zhuang Zi himself, yet both its philosophical thought and its historical influence are shown as a unified entity.
从《庄子》其书看,无论就内在的思想系统抑或外在的历史影响而言,《庄子》都首先呈现了整体、统一的历史品格。
The fourth part, the characteristic and historical influence about North China liberated area people postal services.
第四部分,华北解放区人民邮政的特点与历史影响。
The third chapter has discussed the historical influence which gentlemen's education exerted in the English reforming time.
第三章深入探讨了绅士教育在英国转型时期所起的历史作用及产生的影响。
Centering on this, the paper discussed the characteristic of education and the rules in classical academy, as well as its historical influence.
围绕这一点,该文从书院教育的特点和院规两个方面进行了讨论,并在此基础上概述了书院尚德教育的历史影响。
At the same time, due to the particular environment, cultural stereotype, and historical influence for Shanxi province, the rural youth in Shanxi province are displaying their unique features.
同时,由于山西省特有的生存环境、文化底蕴以及历史影响,山西省农村青年又表现出独有的特性。
Part five: Historical influence and lesson of the Sino-Soviet Differences and Polemics.
第五部分:中苏分歧与论战的历史影响与教训。
Part five: Historical influence and lesson of the Sino-Soviet Differences and Polemics.
第五部分:中苏分歧与论战的历史影响与教训。
应用推荐