Most French towns and villages are quietly attractive and historic.
法国大部分的城镇与乡村历史悠久，极具吸引力。
It is an exceptional landscape devoted entirely to wine-growing, with many fine historic monuments in its towns and villages.
大量的葡萄种植在这里形成了独特的景观，而且在乡镇和村庄里还有许多优美的历史古迹。
Sketches of the Travel to Hunan conveys profound and extensive historic spirit through the sense of floating water and still sill bank as well as the culture of villages and towns.
《湘行散记》以水在流，岸不动的流水意识和乡镇文化传达了深厚广博的历史精神。
The second chapter briefly analyzes the theory of pattern language and applies the method of pattern language to conceive the conservation planning of historic towns and villages.
第二章对模式语言理论进行简要解析，并由模式特点引发运用模式语言的方法进行历史文化村镇保护规划的构思。
Burgundy is a historic region of the east central France with a glorious heritage manifested by the chateaux with glazed roofs, ducal towns and charming villages.
勃艮第是位于法国中部以东的一个历史悠久的地区，屋顶由釉瓦铺就的城堡、公爵的城池领地以及迷人的乡村全都折射出了那里的辉煌遗产。
The mountainous historic towns and villages have their special territorial culture. They reflect the natural ecologic system and the social culture.
山地型历史文化村镇有其独特的地域文脉，它们是山地空间环境对自然生态和社会文化的反映。
The mountainous historic towns and villages have their special territorial culture. They reflect the natural ecologic system and the social culture.
山地型历史文化村镇有其独特的地域文脉，它们是山地空间环境对自然生态和社会文化的反映。
应用推荐