Once you go into Astor hotel, you would find that you are in a worldwide distinct and deluxe hotel, and just in an artistic palace and a historic museum.
置身利顺德就像置身于一座集艺术殿堂﹑历史博物馆于一体的世界独特国际豪华饭店之中。
Officially associated with the State Hermitage museum, the hotel grants guests exclusive access to the historic museum, while being centrally located in St. Petersburg.
随着国家冬宫博物馆正式联系，酒店提供客人独家访问的历史博物馆，而位于圣彼得堡。
Sports and entertainments facilities, like the golf course, the historic museum, the stadium and parks, are distributed in Liuyang urban area and its surrounding areas.
体育馆、高尔夫球场、历史博物馆、公园和其他娱乐设施分布于浏阳市内和城区周围。
Discover, explore and enjoy award-winning Tullie House, where historic collections, contemporary art and family fun are brought together in one impressive museum and art gallery.
去发现、探索和享受屡获殊荣的图利别墅吧。在这精妙绝伦的博物馆和艺术馆中，你能看到历史悠久的藏品、欣赏当代艺术并且享受家庭乐趣。
The project aimed to increase the tourism potential of the historic Orlando West neighborhood by creating a "living museum."
该项目旨在发掘西奥兰多及邻近的历史街区的旅游潜力，建成一座活着的博物馆。
The new building of the museum has thousands of historic exhibits.
这个博物馆的新建筑内有数以千计的历史展品。
That’s why Hu Xuanyan’s bronze statue was laid along side Zuo Zongtang and Shen Baozhen by later generations inside the door place of “China Ship-Building Museum” at Ma Wei historic site.
后人在马尾遗址修建“中国船政博物馆”，开门可见三尊铜像，分别就是左宗棠、沈葆桢和胡雪岩。
The historic gate to colonial Hobart leads to the museum courtyard, which covers two recently discovered vaults.
具有荷伯特殖民地历史的通道口，引领进入博物馆天井，最近发现两个地窖。
Thee outer shell of a museum, however, no matter how artistic or historic, cannot alone make a museum truly great.
然而，不管有多么具有艺术性或历史意义，光是博物馆的外壳并不能使一座博物馆真正伟大。
Although the designs are at an early stage, the released drawings propose to convert the historic building into a museum, while marrying it with a 140-foot-diameter glass dome.
虽然设计还是在初期，但从流出来的图纸来看，这个历史建筑将成为一个博物馆，同时它将有一个直径140英尺的玻璃圆顶。
The pair recently renovated a museum at a historic Portuguese monastery and designed a new contemporary sculpture gallery.
两人最近翻修了一座历史上著名的修道院博物馆，并设计了一个新的具有雕塑性的走廊。
Ellis Island, the historic gateway to America, has also been turned into a museum.
通往美国的历史门户，埃利斯岛，也被改建成一座博物馆。
Tour the city's numerous canals and historic canal houses on a canal cruise orby foot, and make sure to visit the Rijksmuseum, the Anne Frank House, the RembrandtHouse, and the Van Gogh Museum.
在城市里有很多运河，运河旁边矗立着历史悠久建筑。 你可以步行观赏或是乘坐运河巡游艇。 在阿姆斯特丹，你一定要去一下阿姆斯特丹国立博物馆、安尼。弗兰克旧居、伦勃朗旧居以及梵高博物馆。
The museum sits near historic, low-scale buildings that contain shops, restaurants and galleries.
博物馆紧邻着历史性的小尺度的建筑，这些建筑主要用作商店、餐厅和画廊。
The Shaanxi History Museum offers a full display of historic relics mainly excavated in the Province.
陕西历史博物馆展出了省内主要的历史文物。
Located in a sensitive historic plot, the Melbourne Museum is a building with complicated function.
墨尔本博物馆是建立在历史敏感地段，有着相当复杂的功能的建筑。
The issue in renovation and expansion of museum is one part of the system of protection and reuse of historic building.
博物馆改扩建课题是历史建筑再利用研究系统下的分支。
The outer shell of a museum, however, no matter how artistic or historic, cannot alone make a museum truly great.
然而，不管有多么具有艺术性或历史意义，光是博物馆的外壳并不能使一座博物馆真正伟大。
Passive climate control has mostly been used for archives and museum stores in both historic and modern buildings.
在过去和现在，许多博物馆和档案馆建筑已经应用了被动式温湿度控制。
The museum focuses on finding excellent modern and contemporary Shaanxi art works, folk art and related historic literature.
其中重点是陕西近现代和当代优秀美术作品、陕西民间美术精品及相关历史文献资料。
Many places of historic interest in China such as Great Wall, Palace Museum and landscape of Guilin are now facing a real environment crisis.
在中国许多像长城故宫和桂林山水这样的名胜古迹现在都面临着一场真正的环境危机。
Nowadays many veterans and their families visit the historic hotel. Also because it is in walking distance of the Airborne cemetery and the Airborne Museum.
再加上酒店距离空军墓地和空军博物馆仅几步之遥，如今许多退伍军人及其家属都来参观这家历史悠久的酒店。
The main building is located on the eastern edge of Central Park in New York City, New York, United States, along what is known as Museum Mile. It was designated a National Historic Landmark in 1986.
博物馆主楼位于美国纽约市中央公园东部边缘，在1986年被指定为国家历史性地标建筑。
The main building is located on the eastern edge of Central Park in New York City, New York, United States, along what is known as Museum Mile. It was designated a National Historic Landmark in 1986.
博物馆主楼位于美国纽约市中央公园东部边缘，在1986年被指定为国家历史性地标建筑。
应用推荐