Here is a translation of the statement he posted to his website.
以下是他在网站上发表的声明。
His books, films, and other projects can be found on his website.
他的书籍，电影，和其他项目可以在他的网站上找到。
Or you can visit his website if you want to see more of his work.
或者如果你想了解更多，可以去看他的网站。
Readers can learn more about Michael and his book on his website.
读者可以从他的网站对Michael以及他的新书有更多的了解。
Geert Baeke provides an example of Application Link on his website.
Geert Baeke在他的网站上提供了一个应用连接的例子。
On his website Adzic describes the key ideas of the book as follows.
在Adzic自己的网站上，他介绍了该书的几个主要思想。
If you like movies, and learning about life, you will love his website!
如果你喜欢电影，而且想要学习关于人生的事情，你会喜欢他的网站的！
The German designer unveiled the concept plates on his website this year.
这位德国设计师在今年将他的概念餐盘设计发布在他的主页上。
If you have any projects for John, please visit his website for his contact info.
如果你有任何翻译工作想要联系约翰的话，请访问他的网站查询联系讯息。
Xu said his website provided matchmaking services only to the country's elite.
徐总说，钻石王老五征婚网主要为社会精英提供征婚服务。
If you enjoy the interview, be sure to visit Robin at his website robinsharma.com.
如果你很喜欢这次访谈，请访问Robin的主页robinsharma.com.。
It's not like he's trying to hide this information - it's just a click away on his website.
他看起来并不是在试图隐瞒这一信息——只要点击他的网站就能清楚得知。
Take a look around his website, everythingisaremix.info, for background information and source material.
我们可以到他的网站everythingisaremix.info去查询背景信息和资料来源。
Thomas demonstrated this for LiveScience by downloading an excerpt from Drosnin's new book from his website.
托马斯为了给《生活科学》杂志证明这一点，他从卓思宁的网站下载了他新书的摘录。
Mr Woods has done that by announcing on his website that he is taking an “indefinite break from professional golf”.
伍兹已经完成这一步了，他在网站上宣布会无限期休假。
Victor Koo, chief executive of Youku, a video portal, says the average user spends an hour each day on his website.
视频门户优酷的首席执行官VictorKoo(古永锵)称，平均每个用户每天在其网站上花一个小时。
Yao updated his website Thursday for the first time and wrote: "My wife and I are very excited about our family to be.
北京时间7日，姚明首次更新个人网站，对于妻子怀孕一事表示："我和妻子对此都感到非常兴奋。
The book Predictably Irrational by Dan Ariely has great information on this, and there's a study linked to on his website.
丹·艾瑞里的《怪诞行为学》一书中有很多这方面的信息，在他的网站上也有相关研究。
Harris said he has seen the number of unique visitors to his website double over the past year as the recession has taken hold.
哈里斯说，随着经济危机的加深，过去一年中其网站的访问者数量翻了一番。
"Today, we know that 74 percent of the universe consists of this dark energy," Riess wrote on his website before the award was announced.
“今天，我们了解到74%的宇宙由暗能量组成，”宣布获奖前，里斯在自己的网站写道。
Taleb says on his website that he's not giving interviews ahead of the upcoming release of the updated, paperback version of 'The Black Swan.
塔利布在其网站上说，在《黑天鹅：百年一遇的冲击》一书的平装更新版即将发行前，他不接受任何采访。
I'm not going to go into detail about all the features and benefits of the course because you can find all of that information on his website.
我不打算继续谈论这个课程的特征和好处，因为你可以在他的网站上找到所有的信息。
Internet users don't really read content online, at least according to a study by Dr. Nielsen on reading behaviors of people on his website.
Nielsen博士的一项关于用户在网页上阅读行为的研究提出，网络用户并不真正地在线阅读内容。
Today, Dylan took to his website to speak out against the accusations and other matters relating to his tour of Asia. Here are some excerpts.
今天，迪伦透过个人网站发表声明驳斥这些控诉，以及亚洲巡演的其它相关问题。
Host Mary Hart, an art professor in her 50s, said that Obama and his website made her "open my house to strangers and really get something going."
聚会组织者、50来岁的艺术教授哈里·哈特说，奥巴马和他的网站使她“向陌生人打开房门，真正做点事情。”
His book called “The Shorebreak Art of Clark Little” will be available exclusively through his website and is expected to be released in July/August 2009.
他的书 《The Shorebreak ArtofClarkLittle》将在他的网站上独家提供，预计发行时间为2009年7/8月。
"Some time ago, the media came up with the idea that Michael Jackson was going to leave his share in the Beatles' songs to me in his will," McCartney wrote on his website.
“不久前，媒体提出这样的猜想，迈克尔·杰克逊准备在遗嘱中把他拥有的甲壳虫乐队歌曲的版权份额留给我，”麦卡尼在其网站上写道。
"Some time ago, the media came up with the idea that Michael Jackson was going to leave his share in the Beatles' songs to me in his will," McCartney wrote on his website.
“不久前，媒体提出这样的猜想，迈克尔·杰克逊准备在遗嘱中把他拥有的甲壳虫乐队歌曲的版权份额留给我，”麦卡尼在其网站上写道。
应用推荐