Nkosikho became famous in his town.
恩科西科在他的镇上出名了。
He wanted to do something nice for the people in his town.
他想为镇上的人做点好事。
He noticed that all the houses and buildings in his town were painted grey, brown or dark green.
他注意到镇上所有的房子和建筑都漆成了灰色、棕色和深绿色。
Paul is a considerable person in his town.
保罗是镇上的一位重要人物。
He would come home and swell around his town in his top hat.
他常常回老家来,戴着大礼帽自命不凡地在镇上溜达。
He says that his town, on a rugged stretch of the Texas border, is fine.
他说他这个位于德州崎岖边境上的城市很安全。
Gideon made the gold into an ephod, which he placed in Ophrah, his town.
基甸以此制造了一个以弗得,设立在本城俄弗拉。
Another saying is that his town fellow, Du Ping buried him after his death.
又说,钟馗死后,他的同乡好友杜平为他安葬。
Little by little, can by can, Mr. Gillie, the trash man, cleans up his town.
吉列先生这位清理垃圾的人,一点一点、一桶一桶地把他的镇子清理干净。
The young man is generally regarded as one of the most promising painters in his town.
人们普遍认为这位年轻人是该镇上最有希望的画家之一。
Oh, they could tell by his clothes that he was rich, and probably a leader in his town.
从他穿的衣服上看,他象是一个很有钱的人,也许还是一个做官的呢!
The other three children became the property of the Hutt, and he kept them in his town house in Mos Eisley.
另外三个孩子变成了赫特人的财产,被关进赫特人在莫斯埃斯利的城内住宅。
Then the elders of his town shall summon him and talk to him. If he persists in saying, "I do not want to marry her, "
本城的长老就要召那人来问他,他若执意说,我不愿意娶她
The elders of his town shall send for him, bring him back from the city, and hand him over to the avenger of blood to die.
本城的长老就要打发人去,从那里带出他来,交在报血仇的手中,将他治死。
Trini Lopez, the mayor of the suburb of Socorro, says that people have disappeared from his town and later been found dead in Mexico.
Socorro郊区的镇长TriniLopez说:有时候发现他的镇上有人失踪,过一段时间后就会在墨西哥那边发现他的尸体。
A retiring farmer in preparation for selling his land, needed to rid his farm of animals. So he went to every house in his town.
一个要退休的农场主准备把他的地卖掉,但首先他要把牲口都处理掉。所以他走访了镇上的家家户户。
Joking that he's a samurai, he vows to save his town with its crippled power plant, its poisoned rice paddies and terrified survivors.
他开玩笑地说他是一名武士,他发誓要拯救他的乡镇,还有那破败的工厂,污染的水稻田和恐慌的幸存者。
But maybe he was too close to heaven, because when I came to his town, he had already died, and they had buried him in the glove and jacket.
不过,也许他离那儿实在太近,我到他的城市时,他已经走了,他们埋葬他时给他穿上那件夹克戴上那只手套。
More recently he praised the Citizens Council, a segregationist group, for keeping the peace in his town when he was growing up, though he retracted later.
最近,他对一个种族隔离组织团体,市民议会,提出表扬,表扬他们在他成长过程中没有在他家乡闹事,尽管后来他收回了他说的话。
Many years ago, there lived a very rich man who wanted to do something for the people of his town. But first he wanted to find out whether they deserved his help.
在多年以前,居住着一个非常富有的人,他想为城镇里的人们做些事,但他首先想知道他们是否值得帮助。
The last time his town was hit by such devastation was in 1929, but even then, the extent of flooding was much lighter, nothing like that seen this summer, he insists.
他所在的镇子上一次受灾是在1929年,但即使是那一次,水量也比现在小得多,根本不像今年夏天见到的这样,他坚称。
The longest waits of the year are for train tickets home at Spring Festival; one friend waited overnight only to be told they weren't even selling tickets to his town.
一年中等待时间最长的队伍是春运的时候;有一位朋友排了一晚上队,排到了才被告知不卖向他家开的火车票。
Year after year this man went up from his town to worship and sacrifice to the LORD Almighty at Shiloh, where Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were priests of the LORD.
这人每年从本城上到示罗,敬拜祭祀万军之耶和华。在那里有以利的两个儿子何弗尼,非尼哈当耶和华的祭司。
His speech emphasized the importance of attracting industry to the town.
他的发言强调了吸引工业到城镇的重要性。
He admits he doesn't even know when his brother is in town.
他承认甚至不知道他的兄弟什么时候在镇上。
He travelled from town to town selling his wares.
他走乡串镇出售自己的货品。
Mr.Wang goes to the nearest town to visit his friend.
王先生去最近的城镇拜访他的朋友。
John watched until his passenger had disappeared from sight, then stepped on the gas and drove out of the town.
约翰一直注视着他的乘客直到他消失在视线之外,然后踩足油门驶出了小镇。
He could not say the name of his native town, Ketunnel.
他说不出他的故乡Ketunnel 的名字。
Time passed merrily in the large town which was his capital; strangers arrived every day at the court.
在他住的首都大城市里,生活很愉快。每天都有许多外国人来到宫廷。
应用推荐