His thick blond hair had just been styled before his trip.
他浓密的金发在他旅行前刚被设计了式样。
He buttoned his collar tightly round his thick neck.
他把衣领紧紧地扣在自己的粗脖子上。
Maybe he wasn't ready for Hollywood, but with his dark broad eyes and his thick brown hair, he had the looks that turned girls' heads.
也许他还没有准备好进入好莱坞，但他有一双深色的大眼睛和浓密的棕色头发，他的长相让女孩们为之倾倒。
He has lost his way in this thick wood.
他在这片茂密的森林里迷了路。
Colin took off his cap and the sun shone on and warmed his thick hair as he watched Dickon intently.
科林脱下帽子，太阳照在他浓密的头发上，暖暖的，他目不转睛地盯着狄肯。
Rubs his thick veined hands. Prays.
他满是青筋的手祈祷。
His thick black hair is admirable.
他那满头浓密的黑发真令人羡慕。
A couple of his thick, blunt fingers reach for my beer.
他那几只粗大、笨重的手指朝我的啤酒伸过来。
There is a pair of big eyes below his thick eyebrows.
厚厚的眉毛下有一双大眼睛。
He was stretching his thick ugly head out of the water.
它那肥厚而又丑陋的脑袋正伸出水面。
Raindrops gathered his thick lashes and blurred Ross's vision.
雨点聚集在他的浓眉上，模糊了他的视线。
He took off the boy's cap and pushed back his thick flaxen curls.
他把孩子的帽子摘下来，把他的浓密的淡黄色卷发推到后面去。
His thick scales are like lava, searing hot and glowing red-gold.
他厚重的鳞片像熔岩一般炎热，闪耀着红色和金色的光芒。
Jim shivers and steps into the window sun. Rubs his thick veined hands.
吉姆颤抖着走进窗口的阳光里，摩挲着厚厚的青筋暴露的手。
It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.
仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
His thick lips nursed a big, black cigar that held white ashes an inch long.
他那厚厚的嘴唇叨着一支又大又黑的雪茄烟，白色的烟灰足有一寸长。
At the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire.
因他面前的光辉，他的厚云行过。便有冰雹火炭。
She looked around and saw a frog. He was stretching his thick ugly head out of the water.
她四处看了一下，看到了一只青蛙，它那肥厚而又丑陋的脑袋正伸出水面。
He cracked jokes in four or five languages yet retained his thick German accent to the end.
他用四五种语言讲笑话却直到结尾都带着浓重的德国口音。
The first things I noticed about Grandfather were his thick, bushy moustache and broad shoulders.
外公给我的第一印象是：浓密的胡子，宽厚的肩膀。
Behind me someone switched on a light, and I could see his thick silvery hair and strong, square jaw.
我身后有人打开了灯，我看到了他浓密的银发，还有方正有力的下巴。
"The suburbs is the last 'urdle, " he says in his thick Cockney accent. "After that you get your lit'l green badge."
他用厚重的伦敦腔调说：郊区是最后一个障碍了，过了这个之的你就可以拿到你的出租车驾驶执照。
He came up the hill at a gallop on his thick-barreled, long-legged hunter, appearing in the distance like a boy on a too large horse.
他骑着那匹腰壮腿长的猎马驰上山冈，远远看去就像个孩子骑在一匹过于高大的马上。
Without a moment's hesitation, Byrne raised one of his thick-soled boots and brought it down on one of the nearest Innie's outstretched calves.
班尼毫不犹豫地抬起腿，将他穿着厚橡胶底靴子的脚猛地跺在离他最近一个叛军伸出的小腿上。
Dudley looked a lot like Uncle Vernon. He had a large pink face, not much neck, small, watery blue eyes, and thick blond hair that lay smoothly on his thick, fat head.
达力更像弗农姨父：一张粉红色的银盆大脸，脖子很短，一对水汪汪的蓝眼睛，浓密的金发平整地贴在他那厚实的胖乎乎的脑袋上。
My papa, his thick hands and thick shoes, who wake up tired in the dark, who combs his hair with water, drinks his coffee, and is gone before we wake, today is sitting on my bed.
我的爸爸，厚厚的手掌沉沉的鞋，黑暗里疲惫起身，蘸水梳头，喝掉咖啡，平日在我们醒来之前就走了的爸爸，今天正坐在我的床边。
Bukowski was also subjected to discrimination from Anglo neighbor children who mocked his thick German accent and the "sissy" German-style clothing that his parents insisted he wear.
布可夫斯基经常遭到邻居——一群英国孩子的歧视，他们嘲笑布可夫斯基浓重的德国口音，嘲笑他父母强迫他穿的“娘娘腔”的德式服装。
Bukowski was also subjected to discrimination from Anglo neighbor children who mocked his thick German accent and the "sissy" German-style clothing that his parents insisted he wear.
布可维斯基也遭受过邻居英国小孩的歧视，嘲笑他的浓重的德国口音和娘娘腔似的德国穿衣风格，虽然是他父母逼他穿的。
Bukowski was also subjected to discrimination from Anglo neighbor children who mocked his thick German accent and the "sissy" German-style clothing that his parents insisted he wear.
布可维斯基也遭受过邻居英国小孩的歧视，嘲笑他的浓重的德国口音和娘娘腔似的德国穿衣风格，虽然是他父母逼他穿的。
应用推荐