你能听到他的咆哮吗?
From my apartment I could hear his scream and I tried to rush to his aid.
从我的公寓里听见了他的尖叫声,我努力去救他。
His scream, it is not that what someone thought is against his will and result that other utility purpose drive, but conscientious and true embodiment.
他的呐喊,并非有人认为的是违心和其他功利目的驱使的结果,而是自觉和真实的体现。
Another artist that used scream in one of his works is Absalon.
阿布萨隆是另一位在作品中使用尖叫的艺术家。
His toe nudged my broken leg and I heard a piercing scream.
他的脚趾推了推我骨折了的腿,我听到了一阵刺骨的尖叫。
When she was abducted, Probyn said he heard her scream, and gave chase on his bicycle.
普罗宾说他听见被绑架时她的尖叫,他骑着自行车一路追了过去。
Nevertheless, people always try to explain artworks - some are known while others are still discussed. For example, Edvard Munch described his inspiration for his famous painting "Scream".
尽管如此,人们总是试图去解释艺术品——一些是已知的,而另一些则仍在讨论当中。例如,爱德华·蒙克就描述了他创作著名油画“呐喊”时的灵感。
His face contorts in pain as he does all he can to not scream and give away his location.
他的脸因为疼痛极度变形,他拼命忍住才没有叫出声,他不能暴露他的位置。
He didn't argue with me or warn his brother; he just hitched up his duffle and stepped back out the window, leaving me alone with my plan to scream.
他没有跟我争论或者警告他哥哥,直接拎起了他的背包,返身走出了窗户,留下了我和我的尖叫计划。
He started screaming at his girls, and of course the more you scream at girls that age the more nervous they get.
他开始冲他的队员们吼叫,当然,他叫得越多,他年纪轻轻的球员们越紧张。
他们为神名而尖叫。
He takes his chin and pulls down his jaw the Villagers scream louder and back up.
他又抓住下巴把自己的嘴拉得老长,镇民们叫得更大声了,并且纷纷后退。
His eyes light up whenever he teaches Mad or Pax something new and sees them laugh or scream with joy.
每当他教马德或帕克斯学新东西,或看见他们大笑或开心地尖叫时,他就会两眼放光。
One of the Death Eaters waved his wand and the scream stopped, still echoing around the distant mountains.
一个食死徒挥了挥魔杖,尖叫声停止了,但仍在远处的群山间回荡不绝。
Kreacher was gulping for air: his hollow chest was rising and falling rapidly, then his eyes flew open and he uttered a bloodcurdling scream.
克利切大口喘气,干瘪的胸脯急剧起伏,然后他睁开眼睛,发出一声令人血液凝固的尖叫。
Small bluestone in the blue sea is pleased to scream together, it finally got his wish to come to the sea!
小青石在蓝蓝的大海里高兴地尖叫起来,它终于如愿以偿地来到了大海!
When he found himself in a bye-street, he vented his delight in a shrill scream .
他进入一条冷巷之后,便尖声呼叫,发泄他的喜悦。
Were he alive today, Edvard Munch could visit virtually any high school and randomly pick a senior to model for his famous 1893 painting "The Scream."
如果爱德华蒙克今天还活着的话,他可以访问几乎所有的高中并为他1893年著名的油画“呐喊”随机挑选一个高级模型。
A man sleeps in his tent until he hears a scream of terror from outside.
一个男人正在帐篷里睡觉,却被外面一声恐怖的尖叫吵醒。
I'll shout and scream, I'll kill the king, I'll rail at all his servants.
我要欢呼我要尖叫,我要杀死国王,我要鄙视他所有的奴仆。
After 38 long hours of digging, the exhausted man heard a scream from beneath the rubble. It was his son's voice!
经过长达三十八个小时的发掘,这位筋疲力竭的男子终于听到来自废墟的尖叫声,这是他儿子的声音!
His tortured scream shrilled high in the corrupted space of his room.
他的拷问尖叫声在他的房间被空间腐烂的中高度地用尖锐的声音说。
His joke made us scream with laughter.
他的笑话逗得我们大笑。
He felt it drag his hand around like some great magnet, saw a spurt of golden fire through his half-closed eyelids, heard a crack and a scream of fury.
他透过半闭的眼睑,看到一束金色的火光;他听到噼啪声和愤怒的尖叫声。
The blood said goodbye to his face and his ears ached from a piercing , shrill scream.
他脸色苍白,刺耳的声音让他的耳朵很疼痛。
He feels even more like a man when he advances in the direction of his fears, as if sailing on the winds of an inner scream.
真正的男人更看重方向是否正确,而非结果如何。当他战胜恐惧时,他便成为了真正的男人。
He feels even more like a man when he advances in the direction of his fears, as if sailing on the winds of an inner scream.
真正的男人更看重方向是否正确,而非结果如何。当他战胜恐惧时,他便成为了真正的男人。
应用推荐