I don't know the size of his house, but it still set my mind to rest. And then Ray had his say about solar.
我不知道他的房子有多大，但他的话还是让我的大脑冷静了一下。接着，瑞说到了太阳能。
There would have been no successful NATO campaign in Libya without his say so and America's initial air and missile strikes.
如果没有他的呼吁以及美国最初的空袭，北约很可能就不会介入利比亚的事务。
A self-described humorous raconteur, he told the ambassador he would often walk out of meetings early after having his say, or if he felt forced to stay he would write poetry rather than take notes.
他是一个自称幽默健谈的人，他告诉美国大使，他经常在自己讲话之后提前退出会议，或者，如果他感觉必须呆在那里，他会写诗而不是记笔记。
His critics say he's just being silly and petulant.
批评他的人说，他真是又愚蠢又任性。
His friends say he was always quick to tell a joke.
他的朋友们说他以前总是张口就能讲笑话。
Critics say his paintings are worthless.
批评家说他的画毫无价值。
Critics say his reforms have caused the fall in living standards.
批评者说他的改革举措导致了生活水准的下降。
Staff say the decision was his.
员工们说那个决定是他做出的。
He has phoned in to say he is thinking over his options.
他已经打来电话说他正在考虑他的选择。
He hired and fired people on his partner's say-so.
他雇谁辞谁全听他的合伙人的一句话。
Janie's lawyers say his lawsuits are just a shakedown.
简妮的律师们说，他的诉讼只不过是敲诈勒索而已。
Did you say anything to him or just shut the door in his face?
你对他说了什么还是直接将他拒于门外？
向他弟弟道歉。
Say something to mollify his anger.
你去解劝几句，叫他别生气了。
His path was unique, but innovation experts say the pattern of exploration is not unusual.
他成功的途径是独一无二的，但创新专家表示，这种探索模式并不罕见。
After the man resigned, what possibly did his friend say to him?
这个人辞职后，他的朋友可能对他说了什么？
It's hard to say what his intentions were in saying that.
他说这番话，不知存的什么心。
He could not say the name of his native town, Ketunnel.
他说不出他的故乡Ketunnel 的名字。
Suffice it to say that the gun was his.
只要说那枝枪是他的就够了。
They say his ability is very rare, but Samuel doesn't even realize that what he can do is special.
他们说赛谬尔的能力非常罕见，但他压根都没有意识到他能做的事情是特别的。
At least she wouldn't say this to his face.
她总不会当面对他这样讲吧？
The small peasant was brought before the mayor, and bidden to say from whence his wealth came.
小农夫被带到镇长面前，他被要求说明他的财富从何而来。
S'pose this one here was to stick his skull out and say something!
说不定这个人会把脑袋伸出来，说点什么呢！
A patient who had damage to part of his brain can only say one word, "Tan," and everything else was gone.
一位大脑遭受部分损伤的病人只会说一个字，"叹"，其他的词都无法说出。
He gazed and gazed and gulped a lump down his throat and did not say a word.
他盯着看了又看，哽咽了一下，一句话也没说。
Least rousing, he thinks, was rational argument, although his co-authors say reason might play a bigger role.
他认为，理性论证的影响最小，尽管他的合著者认为，理性可能发挥了更大的作用。
He was led forth, and a priest was brought who was to say a mass for his soul.
他被领了出来，有一位牧师来为他的灵魂的做弥撒。
I'd say he was more like his father, if anything.
依我看，如果一定要说他像谁的话，他比较像他的父亲。
Most of his colleagues had positive, even flattering things to say.
他的大多数同事都有一些正面的、甚至奉承的话要说。
I've heard people say he used to beat up on his wife.
我听说他以前常打妻子。
应用推荐