"Yes," he muttered, his voice so muted I hardly heard his reply.
“是啊，”他轻声说道，声音轻得我几乎听不到他的回答。
I have just received his reply.
我刚刚收到他的回信。
在回复中，巴尔对此予以承认。
I didn't have to wait long for his reply.
我不必长久等待他的回复。
Expecting him to drop the deal, I was surprised by his reply.
我想他会放弃这个交易，却对他的回答吃了一惊。
He began to sputter his reply.
他开始结结巴巴地回答。
They are waiting for his reply.
他们在等他的回答。
对他的答复我感到困惑不解。
The softness of his reply calmed her down.
他温和的回答使她冷静下来。
They printed his reply in the Sunday Times.
他们把他的回复刊登在了《星期日泰晤士报》上。
Alpatitch was not satisfied with his reply.
阿尔帕特奇对这一回答不满意。
There was something of uncertainty in his reply.
他的答复有点含糊。
He took care to formulate his reply very clearly.
他字斟句酌，清楚地做了回答。
In his reply, he answered all the questions I asked.
我提出的问题他在复函中一一给予了解答。
"Say 'What do you want, Master Reed'," was his reply.
“说‘里德少爷，有什么事？’”他这样答道。
MacTavish was characteristically forthright in his reply.
维什以其一贯的直率作了回答。
But when his reply actually came, she was nonetheless amazed.
然而，当他的回信真的寄来时，她还是惊呆了。
Not having received his reply, she decided to write a second letter.
（由于）没有收到他的回信，她决定再写一封。
That day he was asked by a police officer how long he intended to stay, his reply: "as long as it takes."
当天，警察问他他准备在那里待多长时间。他的回答是：“能待多久就多久。”
But his reply, "No, do tell mother," dispelled her suspicions: it is the sort of reply a man who is going to marry would make.
然而他回答的那句“不，务必去告诉母亲”，消除了她的疑虑。这正是有意结婚的男人会说的话。
I then told him the story of someone's asking Franklin what was the use of a balloon, and his reply, 'what is the use of a new-born baby?
我讲起有人问富兰克林热气球有什么用途的故事，富兰克林反问：一个新生的婴儿又有什么用途呢？
As a security aficionado, I was interested in his reply to something Nielsen had written. I quoted it earlier, so here's a recap of the part being referred to.
作为一个安全迷，我对他回应尼尔森所写的东西很感兴趣。
他的回答不便重复。
His reply was highly enigmatic.
他的回答高深莫测。
His reply displeased the king.
他的答复触怒了国王。
His reply was slow and cautious.
他的回答一字一顿，小心谨慎。
His reply was full of ambiguities.
他的答复非常暧昧。
His reply was full of ambiguities.
他的答复非常暧昧。
应用推荐