For example, on the show, actor Wang Kai played Emperor Qianlong. TV viewers loved his performances.
例如,在节目中,演员王凯扮演乾隆皇帝,电视观众很喜欢他的表演。
It was down to his performances.
这取决于他的表现。
So far his performances have been superb.
目前他的表演十分出色。
His performances have become wooden and dull.
他的演出变得呆板乏味。
That includes his performances in the televised debates.
这包括了他的2次电视辩论上的诸多表现。
All of the proceeds from his performances went to charity.
他所有演出的收益都捐给了慈善机构。
From that point on, people flocked to see his performances.
从那一刻起,人们排着队去看他的表演。
He gets energy on offense from his performances on defense.
在防守端的表现外,还在进攻中表现活力。
His performances at European summits were petulant and destructive.
在欧盟峰会上,他表现得狂妄自大,破坏性十足。
His performances won him considerable popularity during the nineteen twenties.
他的表演使他在20世纪20年代受到了极大的欢迎。
I have made a point to him about his performances and he know what he has to do.
我对他的表现有我自己的评价,他也知道接下去他该怎么做。
On average, three goals in the last three seasons doesn't do his performances justice.
过去三个赛季平均每赛季3个进球,这不能公正地反映他的表现。
Then again, it's only down to his performances, and, if they last, it will happen.
而且,这没想到会让他表现下降,而且,如果他们坚持住,这将发生。
He's a winner and he lets his performances talk for him because that's the best way to do things.
他是个天生的胜利者,而且他只用行动去说话,因为这就是做事情的最好的方式。
He is very, very disappointed, particularly bearing in mind his performances for City since he joined.
他非常、非常的失望,尤其是想到自从他加盟曼城的表现之后。
He is working extremely hard at his game and his performances now are reaping the rewards of hard work.
他在比赛上工作非常刻苦努力,他现在的表现就是他刻苦努力之后获得的回报。
"We are very pleased with his performances," the boss tells Inside United magazine, on sale from 2 March.
“我们为他的表现感到很高兴,”老板告诉下月2号开始发售的走进曼联杂志。
Leung's relaxed charm and matinee-idol looks make it easy to overlook the complexity of his performances.
梁朝伟那轻松的迷人魅力与电影偶像的美貌使他对复杂角色的刻画得心应手。
For the end of the season I hope to recover Inzaghi and I think that Gilardino will improve his performances.
赛季行将结束之际,我希望因扎吉能够恢复,也希望吉拉迪诺能有所提高。
"I have a high level of expectation for him and his performances are as high as I expect them to be," he said.
“我对他有很高的期望,他的表现达到了我的期望值,”他说。
Tom Hanks played most of the characters in the film, through both motion- and facial-capture of his performances.
汤姆•汉克斯饰演了影片中的大部分角色,既运用了动作捕捉,也运用了面部捕捉。
He's got bags of confidence at the moment, all the lads are encouraging him and it's showing in his performances.
那一刻他充满了信心,所有队友都在鼓励他,这在他的表现中可以捕捉得到”。
For any of us lucky enough to work with him, I think for any of uh, of us lucky enough to have enjoyed his performances…
对于有幸与他合作的我们这些人来说,我认为我们大家都很幸运能欣赏到他的表演…
His performances have even drawn the odd comparison to the senior members of the Reds' rearguard, Rio Ferdinand and Nemanja Vidic.
他的表现也让人们拿他去和曼联一些老资格的后卫作比较,比如费迪南德和维迪奇。
"I would give myself a C in every movie I've ever been in . " Tom Hanks , two-time Oscar winner, on how he'd rate his performances.
在评价自己的演技时,两度奥斯卡奖得主—汤姆汉克斯说;“我认为自己在所有影片中的表现只有及格水平。”
But Chelsea can answer that much better than I can and I think you should judge a player on his performances rather than anything else.
这个问题或许切尔西能给你们更好的回答。不过我认为判断一名球员应当根据他的表现,而不是别的东西。
He is thought very highly of and rightly so because of his performances. People say he is still young but he has had a lot of experience.
因为他的表现所以被寄予厚望,人们说他还年轻,但已经有了丰富的经验。
It is testament to his performances under this pressure that Arsenal. com readers have voted him third in our official Player of the Season poll.
在这种压力下,每场比赛都是对他表现的考验,官网读者肯定他的表现,将他评选为队内最佳第三。
It is testament to his performances under this pressure that Arsenal. com readers have voted him third in our official Player of the Season poll.
在这种压力下,每场比赛都是对他表现的考验,官网读者肯定他的表现,将他评选为队内最佳第三。
应用推荐