The hollow ringing began again in the next room, and as if he were answering it, Ennis picked up the phone on the bedside table, dialed his own number.
隔壁房间那空洞的电话铃再度响起，好像要应答它似的，埃尼斯拿起桌边的电话，拨通了家里的号码。
On that occasion he was fairly sure he lost it in a taxi, so he called his own number from another phone, and someone he suspected to be the taxi driver answered.
那回，他很确定是把手机丢在了出租车上，于是就用另一部电话拨打自己的手机，结果一个疑似出租车司机的人接了电话。
Ashley Cole - doing nothing to lose his reputation as his own number one fan - named himself, while Michael Ballack, perhaps fearing for his place in the side, cleverly opted for boss Jose Mourinho.
阿什利·科尔—并没有放过被公认为自己头号粉丝的机会—提名了自己，而迈克尔·巴拉克或许恐怕位置不保，巧妙地选择了穆帅。
No, I don't know his number—I have quite enough trouble remembering my own.
不，我不知道他的号码，我光记自己的号码就够困难的了。
But he also agreed that the number of ways people can interact with a computers were rising and that his own company was manufacturing many of them.
但他同样肯定了供人们与计算机交互的方式越来越多，而他所在的公司正致力于这些设备的生产。
Chenayya had learned enough about English numerals to recognize his own ticket number; he squinted for several moments, and then let the ticket float to the ground.
成内亚对于的英文数字的理解水平，足够看懂自己的奖票号码，他眯着眼睛瞄了几下，然后颓然让奖票兀自飘落在地。
He makes a molasses-based rum, a number of fruit brandies from his own orchards and two gins, one of which, Ethereal, changes formula every six months.
他制造了一种以糖蜜为基础的朗姆酒，来自他的果园的许多水果白兰地和两种杜松子酒，其中一种叫做超凡的，每六个月改变一次配方。
Mr Murdoch, who is almost 78, insists that he can do the number two's job as well as his own, which means accepting 16 direct reports from the company's senior executives.
默多克，年近78岁，坚持他可以把副手工作做像他自己工作一样的好，这意味着直接接受16份公司高管人员的报告。
He and his colleagues have come up with a number of smart urban projects of their own.
他跟同事已提出了许多自己的智能城市项目。
Google voice takes a different approach by providing each user with his own personal number that can call any telephone, along with features such as voicemail transcription and call screening.
GoogleVoice采取了另一种方式：提供每一个用户一个个人号码以拨打任何的电话，同时还配备其他特色功能，例如语音邮件录制和呼叫筛选。
In 1961 Frank Drake proposed his famous equation for estimating the number of intelligent civilisations capable of communicating with us in our own galaxy.
1961年FrankDrake提出了其用于估计银河系中有能力与我们通信的智慧文明数目的著名方程序。
Despite being married, and having a number of children with his own beautiful wife, Alisande, Aron fell in love with Organa.
虽然阿伦已婚，而且与美丽的妻子阿莉·桑德育有许多孩子，可他还是爱上了奥加纳。
The front of The Quibbler carried his own picture, emblazoned with the words Undesirable Number One and captioned with the reward money.
《唱唱反调》的封面上印着他的照片，醒目地写着“头号不良分子”并注有悬赏金额。
No, I don't know his number-i have quite enough trouble remembering my own.
不，我不知道他的号码，我光记自己的号码就够困难的了。
Meanwhile, a great number of people also donated money to Luo on his own official WeChat account after reading his articles about Yixiao.
与此同时，很多人在读了关于罗一笑的文章之后直接向罗尔的个人微信账号捐款。
Number three was relationship skills, or how we treat our significant other. Epstein relates a heartbreaking example from his own experience.
第三个是人际关系的技能或者是我们该如何对待我们重要的另一半。爱普斯坦从自己的经历中举出了一个令人心碎的例子。
In the spring of 2015, Mr. Ma usual, bought three years he has purchased a number, he did not think that this time he keep to his own happiness.
在2015年的春天，马先生同往常一样，购买了他已经购买了三年的号码，他没有想到的是就是这一次他守到了自己的幸福。
Usually a linguist is skilled in a number of languages besides his own.
除了母语外，语言学家一般通晓许多种语言。
QQ is very popular in China, especially among the youths. Almost every youth has his own QQ number.
QQ在中国非常受欢迎，尤其是在年轻人间，几乎所有的年轻人都有自己的QQ号。
He bragged that he had his own Social Security number.
他还吹着说他也有自己的社会安全编号。
With a newly minted championship contender to call his own, No. 24 set out to become the leader that number eight could never have hoped to be.
最近两次NBA总冠军更是让人联想到是属于他自己的，24号开始成为转变成一个领导者，这是8号时期闻所未闻的。
With a newly minted championship contender to call his own, No. 24 set out to become the leader that number eight could never have hoped to be.
最近两次NBA总冠军更是让人联想到是属于他自己的，24号开始成为转变成一个领导者，这是8号时期闻所未闻的。
应用推荐