She understood his meaning, if not his words, and took his advice.
她即便不懂他的语言，也明白了他的意思，并且接受了他的建议。
He spoke for a long time but his meaning didn't really come across.
他讲了很久，但并没有人真正理解他的意思。
He didn't really get his meaning over to the audience.
他未能完全把他的意思向听众讲清楚。
我不能彻底理解他的意思。
I did not comprehend his meaning.
我不理解他的意思。
我无法领会他的意思。
At last I apprehended his meaning.
最后，我理解了他的意思。
我不了解他的意思。
他把意思讲清楚了。
I'm afraid you didn't quite get his meaning.
恐怕你没有十分明白他的意思。
The baby is now able to convey his meaning.
这婴儿现在可以表达自己的意思了。
He didn't put his meaning across very well.
他没有把他自己的意思表达清楚。
I apprehended his meaning from his gestures.
我从他的手势动作领会了他的意思。
He has got his meaning across to the audience.
他把自己的意思给听众讲清楚了。
He is trying his best to understand his meaning.
他正在尽力弄明白他的意思。
"What?" Teacher Fei asked, failing to understand his meaning.
“什么？”范老师问，没能理解他的意思。
My dense Occidental mind did not immediately follow his meaning.
我这个不机灵的西方脑袋瓜未能立即体会他的意思。
She understood his meaning , if not his words, and took his advice.
她即便没听懂他的话，也明白了他的意思，并且接受了他的建议。
He spoke for a long time but his meaning did not really come across.
他讲了很长时间，但他的意思没有人真正理解。
Be sure that you go to the author to get at his meaning, not to find yours.
你要确定是自己走近作者并去领会他的想法，而不是寻找自己的观点。
His tones underlined his meaning so that no one could mistake what he meant.
他的语气使得他的意思很突出，以致没人能误解他的意思。
What the teacher said was not a little abstract. I failed to catch his meaning.
老师所讲的很抽象，我没弄清他的意思。
Old Xiao thought that she was trying to pick faults and misinterpreting his meaning.
老萧觉得她是在挑字眼儿，误会了自己的意思。
Another cause of obscurity is that the writer is not himself quite sure of his meaning.
晦涩的另一个原因是作者对要说的内容自己都不太清楚。
Finally, I seemed to grasp his meaning and realized that here was a profound observation.
终于，我似乎领会到了它的意思，并意识到这行诗意义深远。
Finally, I seemed to grasp his meaning and realized that here was a profound observation.
终于，我似乎领会了他的意思，并意识到这行诗意义深远。
Finally, I seemed to grasp his meaning and realized that here was a profound observation.
终于，我似乎领会了他的意思，并意识到这行诗意义深远。
应用推荐