His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly.
他虽用诡诈遮掩自己的怨恨，他的邪恶必在会中显露。
And indeed very justly, seeing he had tormented the bowels of others with many and new torments, albeit he by no means ceased from his malice.
这是极其公道的，因为他从前曾用各种罕见的刑罚，难为过别人的脏腑。
There was a strong current of malice in many of his portraits.
他的许多肖像画中都透出强烈的恶意。
If the avenger of blood pursues him, they must not surrender the one accused, because he killed his neighbor unintentionally and without malice aforethought.
若是报血仇的追了他来，长老不可将他交在报血仇的手里。因为他是素无仇恨，无心杀了人的。
His envy and malice knew no bounds.
他的嫉妒心和恶意更遏止不住了。
There was a spice of malice in his words.
他的话中带有几分恶意。
"Darned isn't concerned without reason," Touchstone said as he offered his hand to Sabriel. "and the fog is very thick." If we were at home, I wouldn't doubt it was made with malice aforethought.
“丹德不是没有关心理由，”塔齐斯顿说，同时向萨布莉尔伸出手“雾太大了，如果我们在家，我会毫不怀疑这是蓄谋已久的。”
Having seen the incident again, Wenger defended Gallas' challenge after deciding there was no malice intended on the part of his player.
再次看了这件事的重放，温格为加拉的冲撞辩护，他认定他的球员没有任何恶意犯规的念头。
Having seen the incident again, Wenger defended Gallas' challenge after deciding there was no malice intended on the part of his player.
再次看了这件事的重放，温格为加拉的冲撞辩护，他认定他的球员没有任何恶意犯规的念头。
应用推荐