He doesn't engage in conflict to protect his lord or country.
他不会为了保护他的领主或国家而卷入冲突。
他宣誓效忠他的领主。
The dung made him think of his lord father.
那坨粪便又让他想起了自己的父亲大人。
He dreamt of his Lord father and the Shrouded Lord.
他梦见了他的领主父亲和裹尸布大人。
They say: "Why does he not bring us a sign from his Lord?"
他们说:“他怎么不从他的那里拿一种迹象来给我们呢?”
Eating this food would defile Daniel and dishonor his Lord.
吃这样的食物会玷污但以理,使神的名受到羞辱。
Peter denied his Lord, then wept bitterly, and was forgiven.
彼得否认他的主,然后为之痛哭,结果蒙赦。
This was the Apostle who betrayed his Lord for thirty pieces of silver.
这个使徒为了30块银币背叛了他的主人。
And one went in, and told his Lord, saying, thus and thus said the maid that is of the land of Israel.
5:4乃缦进去,告诉他主人说,以色列国的女子如此如此说。
And it was this gratitude and peace that helped inspire Paul to follow his Lord for the rest of his life.
也是这感恩与平安帮助激励着保罗,在他接下来的生命中跟随他的主。
Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, is risen up, and hath rebelled against his Lord.
无奈大卫儿子所罗门的臣仆,尼八儿子耶罗波安起来背叛他的主人。
Verily, verily, I say unto you, the servant is not greater than his Lord; neither he that is sent greater than he that sent him.
我实实在在的告诉你们,仆人不能大于主人。差人也不能大于差他的人。
As a knight, he was pledged to protect the weak, to fight for the church, to be loyal to his Lord and to respect women of noble birth.
作为一个骑士,他得发誓保护弱者,捍卫基督教,忠于主人和尊崇贵族妇女。
He represented his Lord as his Shadow in this world, his heart adorned with the pearls and diamonds of the Essence of the Unique Oneness.
他是他的主宰的代表及主宰的在尘世的投影,他的心以存在单一的珍珠与宝石来装饰。
Tyrion had wanted desperately to go with them, but his Lord father had dubbed the voyage a "fool's quest," and forbidden him to take part.
提利昂非常想和他一起去,但是他的领主父亲称那次航海为“傻瓜的探寻,”禁止他参与。
But forasmuch as he had not to pay, his Lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made.
因为没有可偿还的,主人就发命令叫他把自己、连妻子带儿女都卖了做奴仆,并卖所有的一切、来偿还。
And the Lord said, who then is that faithful and wise steward, whom his Lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?
主说,谁是那忠心有见识的管家,主人派他管理家里的人,按时分粮给他们呢。
Often a sword was issued by a lord to his retainers along with other equipment and even horses, together known as a heriot, repaid if the retainer died before his lord.
通常来说,侍从们的武器是由领主们所赐予的,通常还包含马匹与其他装备,众所周知,如果一个侍从死在他侍奉领主之前,地租(也就是租地继承税)就是对他最好的褒奖。
He understood that what happened here now had no relevance save that the mortals and their Allies would be distracted until the coming of his Lord buy warhammer gold Sargeras.
据他了解,这里发生的事情现在也没有相关的人群中保存及其盟国将要到他的主来买战锤黄金萨格拉斯分心。
It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the goodman of the house Beelzebub, how much more them of his household?
徒弟能如他的师傅一样,仆人能如他的主人一样,也就够了。若人们称家主为「贝耳则步」,对他的家人更该怎样呢?
It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the goodman of the house Beelzebub, how much more them of his household?
徒弟能如他的师傅一样,仆人能如他的主人一样,也就够了。若人们称家主为「贝耳则步」,对他的家人更该怎样呢?
应用推荐