His last movie was best of all.
他最近的那部电影是他所有电影中最好的。
The poor man's down to his last $5.
那个可怜的男人只剩下最后的5美元了。
The critics tore his last movie to shreds.
影评家把他最近的一部影片说得一无是处。
He knew this was his last hope of winning.
他知道这是他获胜的最后机会。
It would be his last French lesson for months.
这将是他以后几个月里的最后一次法语课。
With his last jump he equalled the world record.
他的最后一跳平了世界纪录。
Mozart composed his last opera shortly before he died.
莫扎特在创作出他最后一部歌剧后不久便去世了。
His last months in office were marred by failing health.
由于健康恶化,他最后几个月的公职工作受到了影响。
Some people said he had been disrespectful to the President in his last speech.
有些人说他在最近一次讲话中对总统不尊重。
In his last few days the pain seemed to have stopped, but by then he was so far gone that it was no longer any comfort.
在他最后的几天里疼痛似乎已经停止,但那时他已病入膏肓,这已不再是什么安慰了。
这是他最后的话。
For we have come to his last moment.
因为我们到了他的最后时刻。
Garrison had been treasuring his last piece.
加里森一直在珍藏着他的最后一块宝物。
He says this in his last Russian novel, The Gift.
他在最后一本其俄语小说《礼物》中这么说。
The pickpockets had stripped him of his last farthing.
扒手把他最后一分钱都偷走了。
This was his last contribution, for he died late that year.
这是他最后的贡献,因为他在那年年底去世了。
Dr. Classen is just now completing his last business in Frankfurt.
克拉森医生正在法兰克福完成他的最后一项工作。
What does the student imply about the interlibrary loan service at his last school?
这位学生对他上一所学校的馆际互借服务有什么看法?
Satisfied with their work, they sat on the grass waiting for Pinocchio to give his last gasp.
满意于自己的所作所为,他们坐在草地上,等皮诺乔咽下最后一口气。
Mrs. Sowerby was laughing a low comfortable laugh long before he had finished his last sentence.
他还没说完最后一句话,索尔比太太早就发出一阵低低的、快活的笑声。
The wonderful line he has in his last prose-fiction "Worstward Ho": Try again, fail again, fail better.
在他最后一部散文小说《Worstward Ho》中有一句精采台词:再尝试,再失败,却更好地失败。
All he had left now was a sheet of the beautiful brown paper Pa had brought back from his last sailing trip.
现在他只剩下一张爸爸上次航海旅行带回来的漂亮的牛皮纸。
Unluckily, Xu became seriously ill during his last and longest journey, a 4-year trip through the Southwest of China.
不幸的是,徐在他最后也是最长的一次旅行中病倒了,这是他在中国西南地区进行的为期4年的旅行。
Muir's learning in observation throughout his life led him to devote his last years to preserving the natural environment.
缪尔一生都在观察中学习,这使他在生命的最后几年致力于保护自然环境。
His last task was to make cheeses, cherry flavor and chestnut flavor. After several days' hard work, the chemist decided to have a taste.
他最后的课题是制造奶酪,樱桃味的和栗子味的。在几天辛苦工作之后,这个化学家决定尝一尝。
他没赶上回家的末班公共汽车。
His last years were clouded by financial worries.
由于经济窘困,他的晚年生活过得闷闷不乐。
All his novels are set in Italy with the exception of his last.
他的小说除最后一部外全是以意大利为背景。
He has probably said goodbye to his last chance of Olympic gold.
他或许已经放弃了夺取奥运金牌的最后机会。
It turned out to be his last dalliance with the education system.
这一次竟成了他对教育体制最后的嘲弄。
应用推荐