• youdao

  • The humiliations of his father's imprisonment and his labor in the blacking factory formed Dickens's greatest wound and became his deepest secret.

    对于狄更斯来说,父亲入狱所带来的耻辱和在黑鞋油厂工作的经历是他最大的创伤,也是他最深的秘密。

    youdao

  • Then man goes out to his work, to his labor until evening.

    人出去做工,劳碌直到晚上。

    youdao

  • He would not drink; he would not squander the hard-earned fruits of his labor on alcohol, he had promised himself.

    不喝酒,也不把自己辛苦换来的血汗钱挥霍在酒精上面!他曾经这样向自己保证过。

    youdao

  • Now he no longer needs to use his labor to earn an income. Instead, he rents out use of the tractor to the younger workers (who otherwise would have to use their bare hands to till the soil, etc.).

    他不需要亲自劳动干活赚钱了,现在,他可以把拖拉机租给其他年轻的农民了。

    youdao

  • They are a true delicacy, and the fruit of his labor.

    它们是真正的美味,是他劳动的果实。

    youdao

  • Man's need is his nature, and his nature lies in his labor.

    人的需要是人的本性,人的本性首先在于人的劳动。

    youdao

  • What does man gain from all his labor at which he toils under the sun?

    人一切的劳碌:在太阳之下的劳碌,所获是什么呢?

    youdao

  • But just when he was able to enjoy the fruit of his labor, he fell ill.

    但是,正当他可以享受多年来努力的成果时,他生病了。

    youdao

  • The laborer's day ends with the going down of the sun, and he is then free to devote himself to his chosen pursuit, independent of his labor;

    短工的一天结束于太阳落山的时候,之后他可以自由地专心于他自己选定的跟他的劳动全不相干的某种活动;

    youdao

  • And if everyone enjoyed the unrestricted use of his faculties and the free disposition of the fruits of his labor, social progress would be ceaseless, uninterrupted, and unfailing.

    如果人人都可以不受限制地使用他的天赋,自由安排他的劳动成果,那么社会进步就不会停止、不会中断、不会失败。

    youdao

  • The employee has the right to get reward according to his labor time. The reward should not lower than the lowest wage standard of the local similar industry prescribed by the nation.

    员工有权按劳动时间取得报酬,不得低于国家规定本地区本行业最低工资标准。

    youdao

  • Whatever he removes out of the state that nature has provided, and left it in, he has mixed his labor with, and joined it to something that is his own, and thereby makes it his property.

    不管一个人从自然提供的资源中,移走了什么、剩下了什么,里面已经混有了他的劳动,加入了他自己的东西,因而这就变成他的财产。

    youdao

  • youdao

  • youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定