We will always remember his generous hospitality.
我们将永远记住他的慷慨好客。
She loved his brilliance and his generous heart.
她爱他的才华横溢和心地宽厚。
His generous offer is not to be sniffed at.
他的慷慨厚意不可嗤之以鼻。
His generous gift has helped to wipe out our loss.
他的慷慨捐赠帮助我们弥补了损失。
His generous donation filled our need for additional funds.
他的慷慨捐赠满足了我们对额外资金的需求。
If it were not for his generous help, I couldn't be successful.
没有他的慷慨相助,我是不会成功的。
His generous gift speaks well for his willingness to help others.
他慷慨的赠品说明了他助人的诚意。
He told of slapping his generous mother when he was crazy with greed for money.
他讲述了自己因对钱的贪欲而发疯,打了宽宏大量的母亲。
He had been beaten to death by that great wave, and his generous heart had stopped for ever.
他被那一阵巨浪打死了,他的博大的心脏停止了跳动。
People's esteem for this old man comes from his generous and consistent help to the neighboring poor.
人们对这位老人的敬重来自于他始终如一地对附近穷人的慷慨帮助。
His generous donations to local and county charities have been frequently chronicled in these columns.
本栏经常登载有他对本地慈善机构以及郡慈善机构的慷慨捐赠。
For the next 20 years Engels worked grumpily away, handing over half his generous income to an ever more demanding Marx.
在其后的20年间,恩格斯任劳但不任怨的经营棉纺厂,将其丰厚收入的一半交给需求越来越多的马克思。
He was suspected of having ulterior motives for making his generous offer, but in fact his offer was from the bottom of his heart.
他的慷慨奉献被怀疑是隐秘不明的动机,但是事实上他是出自内心的。
His generous patronage of exiles of all stripes harks back to the fabled courts of Baghdad and Cairo, with their similarly fabulous wealth.
他对各种各样的流亡者给予慷慨的帮助,让人回想起了巴格达和开罗虚幻的宫廷,相似的是他们都拥有巨额的财富。
Let this be righted, let the spring come to him, the morning rise over his couch, and he will forsake his generous companions without apology.
让这一点被纠正过来,让春天向他跑来,让黎明在他的卧榻上升起,他就会一句抱歉话不说,抛弃他那些慷慨的同伴了。
Fisher dragged his generous belly along the wall, tearing buttons off his shirt as he went, and finally snapping off the wing mirror with his backside.
费希尔用他的大肚子紧贴着墙行走,为此他的衬衫扣子都从衣服上绷开了,最终他的后背把后视镜给折断了。
Time and again one hears about his generous offerings when it comes to helping people who deserve help - be it the sick, the poor, the needy, the lonely or the deserted.
一次又一次一本关于他的慷慨时,听到的产品在帮助谁值得帮助的人-无论是病人,穷人,贫困,孤独和被遗弃的。
I bought him a present in return for his generous help.
我给他买了一件礼物,作为他慷慨帮助的回报。
Our monitor gains fame for being generous with his money to help others.
我们班长因慷慨解囊而得到好名声。
Dietler is generous with his time and money.
迪特勒在他的时间和金钱方面慷慨大方。
He was always generous in sharing his enormous knowledge.
他一直不吝分享自己丰富的知识。
He should be able to keep his room tidy with the generous amount of storage space.
有大量的储物空间,他应该可以保持他房间的整洁。
It was generous of my classmate to share his breakfast with me since I hadn't had breakfast this morning.
因为我早上没有吃早餐,我同学把他的早餐分享给我,他真大方。
As a result of his brazenfaced exploits, Ben has received generous praise from supporters.
由于他厚颜无耻的行为,本得到了支持者们的慷慨赞扬。
He got a fine fame for being generous with his money to help others.
他因慷慨解囊而得到好名声。
Although he was poor, he was quite generous to his needy friends.
他虽穷,但对贫苦的朋友很慷慨。
His charity bespeaks a generous nature.
他的施舍行为表现出他的宽宏大量的性格。
His charity bespeaks a generous nature.
他的施舍行为表现出他的宽宏大量的性格。
应用推荐