In his first two years of college, Liu already started preparing for his start-up business.
早在大一、大二的时候,刘敦就已经开始为创业做准备。
I think the absolute best opponent I ever faced was Diego Maradona, although in his first two years at Inter, Ronaldo was also phenomenal.
虽然罗纳尔多在刚到国际米兰的头两年堪称现象级的球员,我认为我碰到过的最强的对手还是马拉多纳。
Pato was hardly ever absent due to injury in his first two years after joining the club from Internacional, but has had his fair share of muscular problems in the past two seasons.
帕托在从巴西国际俱乐部加入球队的头两年里几乎没有因为伤病的原因而缺席过比赛,然而近两年里肌肉问题始终困扰着他。
Practically everything your child does in his first two years -- every sound, every movement, every mental connection that he makes -- places his brain capacity at genius operating level.
特别是您的孩子在两岁内做的任何事情-每一个声音、每一个动作、每一次感情回应 - 都是他的天才大脑的又一次体现。
True, it was of unusual sea shells, but within two years the young Dutch boy was a regular in the Rijksmuseum print room and had acquired his first Old Master drawing.
不过是一个与众不同的贝壳,不到两年,这个小男孩就成了荷兰国家博物馆图片室的常客,得到了第一幅古典大师画作。
They sold Samuel Eto 'o, the striker who has scored more goals than anyone else in Spain over the past five years and got his side's vital first in two Champions League finals.
他们卖掉了埃托奥,而在过去五年里,西班牙没有人比他进的球多,同时他也平生第一次参加了两次冠军杯决赛。
In the first study of its kind, Guyuron and his team at Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio, studied nearly 200 pairs of identical twins over two years.
格伊隆和他在俄亥俄州克利夫兰市西储大学的团队在该项目的初步研究中,用两年时间研究了大约200对一模一样的双胞胎。
In fact Mr Moore first predicted this would happen every year and later changed his forecast to every two years; the average has become his law.
事实上,摩尔先生最初的的预测为每一年,后来改为每两年;他的这条定律取其平均数。
The professor first described the phenomenon in a 1995 article and followed it up two years later with his book, The Innovator’s Dilemma.
这位教授首次描述这一现象是在1995年的一篇文章中,紧接着在2年之后在他的《创新者之困境》中再次提到。
The professor first described the phenomenon in a 1995 article and followed it up two years later with his book, the Innovator's Dilemma.
这位教授首次描述这一现象是在1995年的一篇文章中,紧接着在2年之后在他的《创新者之困境》中再次提到。
A runner for just 3 years, Underwood completed his first two marathons in 3:55 and 3:53, and then was bitten by what he calls the "Boston bug."
成为跑步者只有三年,他就在3小时55分钟和3小时53分钟跑完了他头两次的马拉松,不过这个记录后来被他称为“波士顿臭虫”的人打破。
Duncan added 15 rebounds to supplement his first 40-point effort in nearly two years, while Ginobili had 19 of his 24 points after halftime.
两年来,Duncan这是第一次单场40,此外还有15个篮板。Ginobili得24分,其中19分来自下半场。
Yet for the first two and a half years of his administration, not a single elected official was arrested for complicity with the traffickers.
然而,在他管理的头两年半的时间里,不只有一位民选官员因与非法赎卖者勾结而被捕。
I had participated in the conference two years earlier, where the most impressive student I met was a West Point cadet from Arkansas who was first in his class and a Rhodes scholar, Wes Clark.
两年前我曾参加过这个大会。会上令我印象最为深刻的代表是一位来自阿肯色州的西点军校学员韦斯·克拉克。
No less memorably, his wife took the pupils from a north London secondary school whom she first met two years ago around an Oxford college.
而另一处场景同样引起了轰动。他的妻子带着她2年前见过的北伦敦中学的孩子们参观了牛津大学。
It was part of the Plan that Obama and his advisers had worked out for Obama's first two years in the Senate.
这是奥巴马和他的顾问们为奥巴马在参议院前两年制定的计划中的一部分。
In February 2009, Goodman landed his first client: a Baltimore tavern. He spent the next two years growing the business and adding more bars and restaurants.
2009年2月,古德曼有了第一位客户:巴尔的摩的一家酒馆。在之后的两年里,他不断拓展业务,增加了很多酒吧和餐厅客户。
He can speak, and he can now say any word he wants (after being mute for the first two years of his life) but he doesn't really "get" verbal communication to its full extent yet.
他会说话,现在也能说出他想说的任何词汇(他在两岁以前都不会说话),但是他还无法“理解”口头交流。
It was his first date in two years.
这是他两年来第一次约会。
Business was bad for Chen Gang after he started his shop, and the first two years he lost money.
陈刚开店后,生意很不好,头两年他还亏了钱。
He made his first film, As Tears Go By, in 1988 and since then he has made an average of one film every two years.
1988年他拍摄第一部电影《旺角卡门》,此后平均每两年拍摄一部电影。
Business was bad for Chen after he started his shop, and the first two years he lost money.
这句话的意思是:陈刚开店后,生意很不好,头两年他还亏了钱。
She says that after two years of blindness, Rochester regained sight in one eye and was able to behold their first son at his birth.
她说罗彻斯特眼睛失明两年后,一只眼睛恢复了视力,他已经能够看清将要出生的第一个孩子的模样了。
Pope BENEDICT XVI takes a four-day trip to Brazil, his first long-haul journey since becoming Pope two years ago.
BENEDICT XVI教皇将进行一次四天到巴西的访问。自从两年前成为教皇以来,这是他第一次长途旅行。
His brother was born at the same hospital two years later, and Kate and William's first baby, George, was born there on July 22, 2013.
两年之后他的弟弟出生在同一家医院。2013年7月22日凯特和威廉的第一个孩子乔治也在这里出生。
Two years later the first PST was born in his basement, and the rest is history.
两年后,第一秒出生在他的地下室,其余的就是历史。
Two years later the first PST was born in his basement, and the rest is history.
两年后,第一秒出生在他的地下室,其余的就是历史。
应用推荐