He speaks deprecatingly of his father as a lonely man.
他不以为然地说到他父亲是一个孤独的人。
He will follow his father as manager of the business.
他将继承他父亲成为这个公司的经理。
The author portrayed his father as a vicious drunkard.
作者把他父亲描绘成一个可恶的酒鬼。
He will succeed his father as manager of the shop.
他将接替父亲担任商店的经理。
He succeeded his father as President of the company.
他接替他的父亲继任公司总裁。
He will succeed his father as manager of the company.
他将接替父亲担任公司经理。
Finally he succeeded his father as the general manager of the company.
最后他接替父亲，成为公司总经理。
Over time, he came to view his father as just a silly old man whom he did not need.
久而久之，他开始认为父亲只是一个愚蠢的老人，他不再需要这样的父亲。
After graduation Martin chose to pursue the same career as his father as an writer.
毕业后马丁选择从事与父亲相同的作者这种职业。
Mario Vittone, a chief warrant officer with the Coast Guard, lost his father as a child.
美国海岸警卫队一级准尉马力欧·威登自小便失去了父亲。
He reached for his guitar, remembering his father as he did so, thinking how much he missed him.
他拿来吉他，这时想起了父亲，想起自己有多么想他。
He had lost his father as an infant, and had lived together with his mother and grandfather ever since.
大卫很小的时候就失去了父亲，一直同母亲和祖父生活在一起。
When alive, Hu Xueyan was already a legend. Born in Jixi, Anhui Province, he lost his father as a child.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
As mentioned in the text of the Tigers, he had been imitating his father, because he put his father as his role model.
正如文中提到的小虎，他之所以模仿父亲，正因为他把父亲当成自己的榜样。
He wrote of this darkest period in life, when he referred to his father as "the Prodigal father," in David Copperfield.
他在《大。科波菲尔》称父亲为“那挥霍的父亲”，说的就是这段他一生最黑暗的日子。
The priest who is anointed and ordained to succeed his father as high priest is to make atonement. He is to put on the sacred linen garments.
那受膏接续他父亲承接圣职的祭司，要穿上细麻布的圣衣，行赎罪之礼。
In his memoir, the president portrayed his father as a gifted but erratic man with an alcohol problem, who failed to live up to his family responsibilities.
奥巴马在他的回忆录中将父亲描绘成一个有天赋但举止怪异的人，还有酗酒问题，他没有尽到他的家庭责任。
Gabriel Oak was a sensible man of good character, who had been brought up by his father as a shepherd, and then managed to save enough money to rent his own farm on Norcombe Hill, in Dorset.
盖伯瑞尔·奥克有头脑，性格好，他的父亲把他带大成为一个牧羊人。以后他设法攒足了钱在多塞特的诺科姆租下自己的农场。
His father accused him of acting as a carrier for some drug pushers.
他父亲指责他为某些毒贩子充当毒品运送人。
His behaviour was an evasion of his responsibilities as a father.
他的行为是逃避为父之责。
In 1831 when Smith was finally recognized by the Geological Society of London as the "father of English geology", it was not only for his maps but also for something even more important.
1831年，史密斯最终被伦敦地质学会认可为“英国地质学之父”，这不仅是因为他的地图，而且是为了其他更重要的原因。
The huntsman took up his bow, and at one shot struck all the five eggs as his father wished.
猎人拿起他的弓，像他父亲希望的那样，一箭射穿了全部五个鸡蛋。
What sets Jackson's family apart is that his father used his reign of terror to train his children as musicians and dancers.
让杰克逊家族与众不同的是，他的父亲利用他的恐怖统治训练他的孩子们成为音乐家和舞者。
As a result of divination, Apollo was angry with the Greeks. Because Agamemnon robbed his father's maiden, and his father was the high priest of Apollo.
占卜的结果是，阿波罗对希腊人发怒了。因为阿伽门农抢了自己父亲的女仆，而他父亲是阿波罗的大祭司。
As a young boy, he helped his father, who worked on a sugar farm and also managed a store that sold food.
他还是个小男孩的时候就在给父亲帮忙，他的父亲在一家糖厂工作，同时还经营着一家小卖部。
Paul's father only saw him as a substitute for his dead brother.
保罗的父亲只是把他当作他死去的哥哥来看待。
He describes his book as 'a homage to my father'.
他说他的书是“献给父亲”的。
He describes his book as 'a homage to my father'.
他说他的书是“献给父亲”的。
应用推荐