She tweaked his ear playfully.
她拧他的耳朵逗着玩儿。
她在他耳边悄声说话。
她拧了一下他的耳朵。
She whispered something in his ear.
她对他耳语了几句。
He pulled the stub of a pencil from behind his ear.
他从他的耳朵后面抽出了一个铅笔头。
She leaned over and whispered something in his ear.
她探过身去附耳跟他说了些什么。
The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear.
那个女人戳了一下她旁边的人，急切地对他耳语起来。
他听到一个声音。
Simon finished dialling and clamped the phone to his ear.
西蒙拨完号码，把话筒紧夹在耳朵上。
He stood motionless, one hand to his ear.
他一动不动地站着，一只手放在耳朵上。
汤姆在他耳边轻声问道。
He pretended to scratch his ear.
他假装搔耳朵。
对着它的耳朵说，然后。
And he touched his ear, and healed him.
就摸那人的耳朵，把他治好了。
I whispered in his ear: "I love you so much."
我在他耳边低语：“你知道我有多么爱你吗。”
The confused sounds of the banquet reached his ear.
酒席上的嘈杂声传到了他耳边。
"I've got something for you," said a voice in his ear.
“我有些东西给你，”有个声音在他耳边响起。
Holmes went down on one knee, and put his ear to the ground.
福尔摩斯单膝跪着，把耳朵贴在地面上。
As an early supporter of Barack Obama, she would have had his ear.
作为早前Obama的支持者，她得到了他的关注。
Samuel holds the phone to his ear till the dial tone goes busy.
塞缪尔僵硬的握着话筒，直到对面传来嘟嘟的忙音。
She turned from me to smooth Matthew's cheek and curl a finger round his ear.
她转过去抚弄马修的脸颊，把手指绕在他的耳朵上。
His ear for dialogue is keen, and his language is often sharp and unique.
他对对话有敏锐的把握，他的语言常常是锋利而又别具一格。
Without a word, he slid me a menu and stuck the cigarette behind his ear.
他没说话，只是把菜单从桌面上滑过来，将香烟夹在耳朵后。
The pressure on his ear-drums was a pain, and there was a buzzing in his head.
耳膜上的压力使他疼痛，头也嗡嗡地响了起来。
At the age of 35, New Jersey man Jon Sarkin started to hear ringing in his ear.
35岁时，美国新泽西州男子乔恩·萨金(JonSarkin)开始听到耳朵里有铃声。
He put his ear close to the ring, turned a gear-wheel a notch and heard the faint, ominous click.
他把他的耳朵贴近戒指，打开齿轮的切口听到了微弱的不详的滴答声。
She stood over her husband's side of the bed and whispered in his ear, "Good Morning. I love you!
她站在丈夫的床边，在他耳朵边轻声说：“早上好，我爱你！
Sometimes she would sing a nonsense song in his ear, her mouth close as if she were whispering a secret.
她有时会在他耳边唱着无厘头的歌，她的嘴离他的耳朵那么近就像悄悄地说着秘密。
And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.
旁边站着的人，有一个拔出刀来，将大祭司的仆人砍了一刀，削掉了他一个耳朵。
And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.
旁边站着的人，有一个拔出刀来，将大祭司的仆人砍了一刀，削掉了他一个耳朵。
应用推荐