Though the pressure Fulton is under must be considerable, he has retained his dry humour.
虽然富尓顿承受的压力一定是相当大的,但他还保持着冷面幽默。
He has changed his dry village into a place rich in ground water by planting trees on nearby land for the last 19 years.
在过去的19年里,他通过在附近的土地上植树,把干旱的村庄变成了地下水丰富的地方。
胡克舔了舔干燥的嘴唇。
A lot of people like his dry humour.
许多人喜欢他那种冷冰冰的幽默。
Mr Brooke is renowned for his dry wit.
布鲁克先生因他不露声色的机智而闻名。
He suffered dryness and tiredness. He felt as if his dry skin would split.
干燥与疲惫折磨着他,他感到皮肤开始紧绷绷地像要裂开了。
And he still runs his dry cleaning business, where he greets his customers by name.
他还在开着他的清洁服务公司,现在跟客户打招呼的时候他能叫出他们的名字了。
He had a good sense of humor and his dry accounts of the encounter delighted his listeners.
他很有幽默感,他对这次遭遇的不动声色的叙述给他的听众带来许多乐趣。
Nice and natural. Good ingredients, and works very well on my son's sensitive skin, helped with his dry patches.
很天然很好闻。有着很天然的成分,而且对于我儿子的敏感肌肤来说,帮助他消除了他脸上的干斑。
So the couple had to came back, but they themselves are evil, powerful charge rich Loup and his dry fool kidnapped by associates Mining.
于是这对夫妻不得不重出江湖,而且他们自己也被邪恶强大的费干富卢普和他的笨蛋同伙米宁所绑架。
他的皮肤干燥,脱皮屑。
His mouth was dry and he felt a drumming in his temples.
他口很干并感到太阳穴在不断跳动着。
His mouth became dry, his eyes widened, and he began to tremble all over.
他嘴巴干涩,眼睛睁大,而且开始全身发抖。
Water from a rain puddle or a mountain stream would quench his thirst and cool his hot dry throat.
雨水坑或山涧里的水可以解渴,清凉他干热的喉咙。
The Marionette took off his clothes and laid them on the sand to dry.
木偶脱下衣服,把它们放在沙滩上晒干。
In his hand was a flower, a dry and dead one.
他手里拿着一朵花,一朵干枯的花。
He's planted at least 11,000 trees over the last 19 years, and his village seems to have escaped from the dry season.
在过去的19年里,他至少种植了11000棵树,他的村庄似乎躲过了旱季。
He weighed the pot, the dry soil and the tree at the start of his test.
在测试开始时,他称了罐子、干土和树木的重量。
His speech was a very dry one.
他的演讲乏味得很。
He only drank a cup of black tea and nibbled at a piece of dry bread for his supper.
他在晚餐上只喝了一杯红茶,啃了一片干面包。
His body will dry in ropey tatters.
他的尸体将碎成一丝丝变干。
His small plot is dry, and he has to walk several kilometres to get water from a neighbouring farm.
他的小块非常干旱,他要步行好几公里的路程从邻近的农场采些水来。
A light wind blows, not strong enough to tousle the stiff green hair sprouting from his head like dry grass.
一阵轻轻的风吹来,没有强到弄乱像干草一样从他头上长出的僵硬的绿色头发。
The once luxurious furturned dull and dry, and his trips to the yard in search of Becky’s companionship ceased. All day long he rested quietly.
硕大的身躯日渐消瘦, 原有的一身密密的亮毛变得又干又暗, 也不再来庭院和贝基作伴,成天静静地歇着。
A farmer and his horse walk on a dry reservoir bed in the drought-hit Luliang County, Yunnan province.
图中为云南省陆良县的一位农民牵着一只马走在已经干涸的河床上。
Joey, back in show businees, tries to get his celebrity picture back on a dry cleaner's wall.
乔伊重返演艺圈,于是想把自己的照片重新挂回干洗店的名人墙上。
It was his ear. The harsh dry tongue grated like sandpaper against his cheek.
这时狼已经到了他的耳边,那条粗糙的狼舌头就像砂纸一样蹭着他的两腮。
George took all the money away and left his companions high and dry, with nothing to buy the tickets.
乔治带走了所有的钱,把他的同事抛弃了,连买车票的钱也没有。
George took all the money away and left his companions high and dry, with nothing to buy the tickets.
乔治带走了所有的钱,把他的同事抛弃了,连买车票的钱也没有。
应用推荐