The doctor told him to cut down on his drinking.
医生劝他少喝酒。
Then his marriage failed, his career burned out and his drinking also became serious.
后来他的婚姻失败了,他的事业一蹶不振,他酗酒也更凶了。
She had left him because of his drinking.
她离开了他,因为他酗酒。
It was his drinking that bust up his marriage.
是他的酗酒葬送了他的婚姻。
She beseeched him to cut out his drinking and his smoking.
她央求他戒酒戒烟。
How about his drinking habits?
他饮酒的习惯如何?
她斥责他的酗酒。
I can't defend his drinking on the job.
我不能为他在工作时喝酒辩解。
I heard it's because of his drinking problem.
我听说是因为他的酗酒问题。
It was his drinking that busted up their marriage.
是他的酗酒行为破坏了他们的婚姻。
The doctor advised Charles to cut down on his drinking.
医生建议查尔斯少喝点酒。
She persuaded her husband to forsake his drinking habit.
她说服丈夫改掉嗜酒的习惯。
I had taken his drinking bowl from beneath the kitchen table.
我已经把他的酒碗从厨房桌子的下面拿走了。
She is angry about his drinking and won't allow it in her house.
她讨厌他喝酒,也不允许他在自己家喝。
Because of his drinking, the man was refused a job at every turn.
因这人酗酒,所以每次去找工作总遭到拒绝。
Because of his drinking, Michael was refused a job at every turn.
由于酗酒,迈克尔谋职时每次都遭拒绝。
I tried, but failed, to drum into him where his drinking was leading.
我反复给他讲酗酒会带来何种后果,可我失败了。
He would have made a good pilot but his drinking habit was his Achilles' heel.
他本来会成为一名很好的飞行员,不过他的饮酒习惯却成了他的致命弱点。
Once or twice, he paused long enough to lick my arm, but he returned quickly to his drinking.
有一两次,它停下来,舔了好一会儿我的胳膊,但它很快就继续喝起水来。
My brother, who knows his beer, recently reported a stand off at a pub in Soho when the landlord simply refused to replace a pint that both he and his drinking companion knew to be off.
我的弟弟,他懂点酒,最近就说,有次在Soho区的一家酒吧,老板就直接拒绝了他和他同伴要换酒的要求,那酒糟透了。
他饮酒已失去控制。
His drinking wrecked their marriage.
他的酗酒毁坏了他们的婚姻。
His drinking is getting to be a problem.
他的酗酒越来越成问题了。
His drinking was the cause of the accident.
他饮酒是这个事故的原因。
What with his drinking and what with his jealousy, he wore himself out.
一半因为酗酒,一半因为嫉妒,他把自己给毁了。
His drinking, like his love for fast cars, was of a piece with the man: slightly reckless, fully immersed in whatever he was doing.
他嗜酒,一如他偏爱跑车一样,只是他作为常人的一个方面:稍显鲁莽但绝对投入。
His drinking, like his love for fast cars, was of a piece with the man: slightly reckless, fully immersed in whatever he was doing.
他嗜酒,一如他偏爱跑车一样,只是他作为常人的一个方面:稍显鲁莽但绝对投入。
应用推荐