I hope we can continue his culture in the NBA.
我希望我们可以继续他在NBA的文化。
Every musician brings with him his culture, their way for playing music.
每个音乐家都带来了自己的文化，自己的表演方式。
My gut reaction was that the Chief was selling himself and prostituting his culture.
我下意识的反应是那个首领在出卖他自己，亵渎了他的文化。
I like to travel, likes to understand his culture and appreciation of fine art.
我喜欢旅游，喜欢了解他国文化和欣赏精美艺术。
QU Yuans misery, loneliness and selection to death display his culture individuality.
屈原的忧患、孤独及以对死亡的坚定选择彰显了诗人鲜明的文化个性。
Lu Xun's abundant practice and brilliant ideas comprise an important part of his culture treasure.
鲁迅丰富的编辑出版实践和卓越的编辑出版思想构成了他的文化宝库的一个重要组成部分。
His literary creation tendency changed with the transformation of his culture atmosphere and vision field.
文化氛围、视域发生变化，文学作品的创作倾向也发生改变。
The abundance and uniqueness of Shen Congwen and his works are rooted in his culture pedigree's complexity.
沈从文及其创作的丰富性和独特性根源于其文化谱系的复杂性。
Yet he is the prisoner of his culture, unable to adapt to the ways of France or to understand his “assimilated” offspring.
然而他却囿于阿拉伯文化，无法适应法国的方式或了解他“被同化的”后代。
A man of noble mind can not owe his culture to a narrow circle. His country and the world must have influenced him too.
一个心灵高尚的人不可能把自己的文化教养局限在一个狭小的圈子里，他一定也受到国家和世界的影响。
There will be an attempt to bring in the things which may be in a child's home or his grandparent's home which are part of his culture and his country.
尝试让孩子从自己家或祖父母的家中带来具有中国文化特色的东西。
Luck would have it that Fleming had decided not to store his culture in a warm incubator, and that London was then hit by a cold spell, giving the mold a chance to grow.
彷佛是幸运之神的眷顾，佛莱明决定不要把培养菌放在温暖的培养器中，然后冷峰侵袭了伦敦，给了霉菌生长的机会。
A man should be so much larger than his calling, so broad and symmetrical in his culture, that he would not talk shop in society, that no one would suspect how he gets his living.
一个人的修养应该比他的职业更宽广，应该广阔而又匀称。不在人前谈论工作的事，也没人怀疑他谋生的手段。
But, we could also see that the author would show, intentionally or unconsciously, the superiority complex of his race and his culture when he described the images of the colored people.
但是我们同样看到作家在描写和塑造印第安人形象时会有意或无意地流露出白人种族的优越意识和文化优越感。
Stuart Hall is an important theorist in culture study field, with his culture study known for its openness, plurality and outstanding practicality, producing wide influence in the culture study field.
斯图亚特·霍尔是文化研究领域的重要理论家，其文化研究理论以开放性、多元性和强烈的实践性著称，并在文化研究领域产生了广泛的影响。
However, the dynamic role is restricted in many ways such as the period of time he lives in, his culture and language ability and his aesthetic sense as well as his understanding of the original work.
然而译者主观能动性的发挥受制于其所处的时代，自身的文化、语言能力、审美特征和对原著的理解。
Xu said he would try his best to live up to the praise and make Chinese culture known to the world.
徐说，他将尽自己最大的努力不负众望，让世界了解中国文化。
Joseph calls sharing his knowledge network through peer-to-peer learning a core piece of the company's culture.
约瑟夫称通过点对点学习分享他的知识网络是公司文化的核心部分。
True to his word, Grune has shaken up the culture here.
格鲁恩言出必行，颠覆了这里的文化。
Welcome a student from France or Spain into your family! Host a student from Spain or France and experience his/her life and culture.
欢迎一位来自法国或西班牙的学生加入你的家庭！接待来自西班牙或法国的学生，体验他们的生活和文化。
Johnson's rejection of his patron's belated assistance has often been identified as a key moment in the history of publishing, marking the end of the culture of patronage.
约翰逊拒绝了他的赞助人迟来的帮助，这通常被认为是出版史上的一个关键时刻，标志着赞助文化的终结。
He also spoke of his fears for the future of his country's culture.
他也谈及了他对祖国文化前景的担忧。
Nobody is supposed to forget his own traditional culture.
没有人应该忘记自己的传统文化。
Because of his interest in Chinese culture, he went to Zhejiang University in 2017.
因为对中国文化的兴趣，他于2017年考入浙江大学。
Because of his interest in Chinese culture, he went to Zhejiang University in 2017.
因为对中国文化的兴趣，他于2017年考入浙江大学。
应用推荐