His cold manner holds people off.
他冷淡的态度使人无法接近。
But his cold words of blame annoyed her greatly.
但是他责备时冷漠的言词却使她很恼火。
After taking medicine, Steve recovered from his cold.
服过药之后，史蒂夫的感冒就好了。
Any backwardness in her family towards him is due to his cold and contemptuous behavior.
她家里人对他的迟疑归咎于他冷淡轻蔑的行为。
The giant is sitting at a window. He is looking at his cold, white garden. He feels confused.
巨人坐在窗边，一直看着他这座既冷清又一片白茫茫的花园。他觉得很困惑。
In some meetings, Gates would rarely speak; in others, he told stories from his Cold War glory days or cracked jokes about Washington's stuffed shirts.
在一些会议上，盖茨难得开口说话，而其他一些会议，则讲述他在冷战辉煌岁月的故事，或讲些有关华盛顿那些自命不凡的顽固者的笑话。
He argues that Bismarck's misogyny stemmed from his childhood when he found himself in a triangle between his cold, intelligent and ambitious mother, whom he disliked, and his weak, kindly father.
他认为，俾斯麦对女性的厌恶源于童年经历，他幼年时发觉自己夹在父母中间，他不喜欢冷静聪慧、雄心勃勃的母亲，而他的父亲个性善良懦弱。
His manner was cold and unwelcoming.
他的态度很冰冷也不友好。
He found that his extremities grew cold.
他发现他的手脚变冷了。
The cold, misty air felt wonderful on his face.
那凉凉的雾气使他脸上感觉好极了。
他的目光变得冷酷无情。
"Captain Lennox and his wife died of the cholera," Mr. Craven had said in his short, cold way.
“伦诺克斯上尉和他的妻子死于霍乱。”克雷文先生简短而冷淡地说。
She gave him her bread. A child cried and told her that his head was very cold.
她把她的面包给了他。一个孩子哭着告诉她，他的头很冷。
他的儿子常常感冒。
Wilson's ice-cold eyes watched the smoke rise from his cigarette.
威尔逊那双冰冷的眼睛注视着烟雾从他的香烟中冒出。
He quenched his thirst with a long drink of cold water.
他喝了好多冷水解渴。
As he came in from the cold, his glasses misted up.
他从寒冷的户外进来，眼镜马上蒙上了一层雾气。
He awoke from his sleep in a cold sweat.
他从睡梦中醒来，浑身冷汗。
He splashed cold water on his face.
他把冷水往脸上泼。
He likes his tea neither too hot nor too cold.
他喜欢茶不太烫也不太凉。
His fingers were numb with cold.
他的手指冻麻了。
His face was burning with cold.
他的脸冻得灼痛。
He cracked his head on the pavement and was knocked cold.
他的头撞着了路面，撞昏了。
He splashed his face with cold water.
他朝脸上泼冷水。
His skin felt cold and clammy.
他的皮肤摸上去冷冰冰湿乎乎的。
His final request stopped her cold.
他最后的请求突然阻止了她。
His fingers were numbed with the cold.
他的手指冻僵了。
The youth felt his face, but it was cold as ice.
小伙子摸了摸他的脸，发现它冷得像冰一样。
The youth felt his face, but it was cold as ice.
小伙子摸了摸他的脸，发现它冷得像冰一样。
应用推荐