Accusations of tax evasion have tarnished his clean image.
逃税的指控玷污了他清廉的形象。
Rob wouldn't gush too much on his relationship with K-Stew but he does say she prefers his hair "tousled" as opposed to his clean cut look in his upcoming flick Water For Elephants.
罗伯特不愿过多地透露他与克里斯汀之间的感情，但是他说克里斯汀比较喜欢他在自己即将上映的新作《大象的眼泪》中蓬乱的发型。
Rob wouldn’t gush too much on his relationship with K-Stew but he does say she prefers his hair “tousled” as opposed to his clean cut look in his upcoming flick Water For Elephants.
罗伯特不愿过多地透露他与克里斯汀之间的感情，但是他说克里斯汀比较喜欢他在自己即将上映的新作《大象的眼泪》中蓬乱的发型。
Drouet arose, kicked his legs to straighten his trousers, and seized his clean yellow grip.
杜洛埃站起身来，踢了踢腿，弄直裤子，然后抓起了他的干净的黄提箱。
Then he looked down at his clean hands and was momentarily surprised to see the cloth he was holding in them.
他低头看着洁净的双手，惊讶地发现手里还拿着擦布。
A near vegan, it has also been said that Jobs thought his clean diet prevented him from needing to wear deodorant or take regular showers.
据说乔布斯是几近严格的素食主义者，他认为干净的饮食使他不需要使用体香剂或是频繁洗澡。
A young, polite man, Blake wiped his hands on his clean jeans before shaking hands, and said, "I have been outside all morning, painting the porch ceiling took a long time."
他是个有礼貌的年轻人，在同警察握手前他在干净的牛仔裤上擦了擦手。他说：“我整个早上都在室外，花了很长时间粉刷门廊的顶部。”
His clean-shaved face was leathery too, with wrinkles at the corners of his eyes.
他眼角爬满了皱纹、无须的脸亦如皮革般坚韧。
His clean-cut image, good looks and impeccable pedigree earned him the label, "high-quality idol."
他俊朗的外表和优秀的血统使他赢得了“优质偶像”这样的称号。
His clean-cut image, good looks and impeccable pedigree earned him the label, "high-quality idol."
他俊朗的外表和优秀的血统使他赢得了“优质偶像”这样的称号。
应用推荐