He gazed lovingly at his children.
他慈爱地注视着自己的孩子们。
他溺爱他的孩子。
He is very affectionate towards his children.
他非常疼爱他的孩子。
He bequeathed all his silver to his children.
他把所有的银币都留给了他的孩子们。
John was present at the birth of both his children.
约翰的两个孩子出生时他均在场。
He's proud of his children and blind to their faults.
他为孩子们感到自豪,对他们的缺点视而不见。
He gave his children the best education that money can buy.
他让孩子们接受花钱能买到的最好的教育。
The residue of the estate was divided equally among his children.
剩余遗产被他的孩子平分了。
He's too bound up in his work to have much time for his children.
他工作太忙,没有很多时间陪孩子。
He became so besotted with her that even his children were forgotten.
他那么痴迷于她以至于把他的孩子都忘了。
It was hard to reconcile his career ambitions with the needs of his children.
他很难兼顾事业上的抱负和孩子们的需要。
Despite his boasts that his children were brilliant, neither of them went to college.
尽管他夸赞他的两个孩子聪明,他们却都没念上大学。
He entrusted his children to a faithful friend.
他把他的孩子嘱托给一位忠实的朋友照料。
He has run out of food; his children are hungry.
他家揭不开锅了,孩子们都等着吃饭。
He loves his cats more than he loves his children.
他爱猫胜过爱他的孩子。
At home, his children recall, he prized the solitude of his lawnmower.
孩子们回忆道,在家时,他羡慕剪草工的清静。
If he planted the tree near his house, his children would take the apples.
如果他把树栽在他家附近,孩子们就会摘苹果。
The bearded man who doesn't know any story to tell his children was once John.
那个长着胡子的男人,不知道讲什么故事给他的孩子们听,他曾经是约翰。
He had been told that political opponents might kidnap one of his children or even murder members of his family.
他被告知政治对手可能会绑架他的一个孩子,甚至谋杀他的家人。
Daddy never had very close relationships with his children and drifted even farther away from us after the divorce.
爸爸和他的孩子们从来没有什么亲密的关系,离婚后甚至与我们更疏远了。
What sets Jackson's family apart is that his father used his reign of terror to train his children as musicians and dancers.
让杰克逊家族与众不同的是,他的父亲利用他的恐怖统治训练他的孩子们成为音乐家和舞者。
He thought that one day his children would also walk in the same hallway and remember all the ancestors through these paintings.
他认为有一天他的孩子们也会走在同一条走廊上,通过这些画来记住所有的祖先。
Not only did he regard buying a house as a top priority, but he also considered the education of his children as extremely important.
他不仅把买房当作头等大事,而且把他孩子的教育当作头等大事。
Until now, if a person asked family elders, clergymen or the Ministry of Community Development to help get financial support from his children, the most they could do was to mediate.
到目前为止,如果有人向家里的长辈、牧师或社区发展部请求帮助,让他从孩子那里获得经济支持,他们最多只能进行调解。
他的儿女们已经离开家了。
He set up a trust for his children.
他为子女安排好了信托财产。
He put all his children through college.
他把子女都送进了大学。
I saw the love between Bill and his children.
我看到了比尔和他孩子们之间的爱。
He just expects his children to come and stay with him.
他只是希望他的孩子们来和他待在一起。
Robert is busy so that he even has no time to stay with his children at weekends.
罗伯特忙得连周末都没有时间陪孩子们。
应用推荐