The child asked his mother for a pad.
这个小孩向他妈妈要了个垫子。
'What's your name?' he asked, pointing at the child with his pen.
他用笔指着小孩问:“你叫什么名字?”
He even thought about giving it all up and retiring, so he asked his doctor if he did not have surgery would he be able to play basketball with his child?
他甚至想过就此放弃,然后退役,所以他曾问自己的医生,如果他不接受手术,以后还能不能和自己的孩子打篮球。
She has asked the adoption official if she could take care of a child who is still looking for his parents, just to give him the warmth of a home for now.
她已经问了负责领养孤儿的官员,是否能帮忙照顾一位还在寻找自己父母的孩子,至少在这个时候给孩子一些温暖。
When I asked him why, he said his family could not afford to send more than one child and decided he was the most clever.
当我问他原因时,他跟我说他家当时只能供得起一个孩子上大学,因为他是最聪明的,所以就供他去上了。
The child was asked to go to the corner of the room and to cover his or her eyes before coming back and guessing which of two large boxes contained a hidden ball.
这个小孩会被要求走到房间的一角,遮住他或她的眼睛,然后回来猜一下两个大盒子中的哪个包含了一个隐藏的球。
The child noticed a group of elephants nearby and asked his father, "Dad, the elephants are so powerful, but why do they not break down the tiny chains tied to their feet and ran away?"
小孩注意到一旁的大象群,问父亲:“爸,大象那么有力,为什么它们的脚上只系着一条小小的铁链,难道它无法挣开那条铁链逃脱吗?”
Asked whether he worried that his outspoken remarks about Tripp's grandmother might be harmful to the child, he replied: "I don't know."
当被问及他是否担心对特里普外祖母直言不讳的评论可能会伤害孩子,他回答说:“我不知道。”
They threatened to kill his child unless he did as they asked.
他们威胁说除非他按他们的要求去做,否则要杀死他的孩子。
One evening before supper, the father noticed his son playing with wood scraps on the floor. He asked the child sweetly, "What are you making?"
一天晚餐前,爸爸注意到他的儿子在地上玩弄一些木片,爸爸亲切地问:“你正在做什么呢?”
In March 1958, on his tenth birthday, his mother, Jean Hilliker, asked James, an only child, which of them he wanted to live with: her or his father.
1958年3月,在他10岁生日那天,他的母亲珍•希利克问她的独子詹姆斯想要和谁一起生活:她还是父亲。
He did not blame his student, and even asked his family "not to blame the child since accidents are unavoidable for kung fu practitioners."
孙作龙不但没说一句怪罪徒弟的话,甚至几次嘱托家人“练武之人,意外也难免,不要怪娃娃”。
Detective boys were worried about no business. A child called Haoshu from the neighbor class came and asked them for help. His cat Akira disappeared.
少年侦探团正在为没有业务上门而烦恼。隔壁班叫浩树的小孩过来找他们帮忙。他们家的猫阿基拉不见了。
The fisherman padded his back, as if to a child who was stuck while eating. "Then what?" He asked in a low voice.
渔夫拍拍他的背,像是拍着一个吃呛了的孩子。“然后怎么样?”他轻声问。
"How would any family feel if they saw that video of their own child?" asked Hamza's cousin. "I have never seen Hamza's father cry in his entire life." Now we see only tears in his eyes.
哈姆萨的表亲问到:“任何家庭若看到自己的孩子在此影像,会怎样想?”我从未见过哈姆萨的爸爸在他一生中哭过,现在我们看到他眼中只有眼泪。
The child asked his papa to help him ease off his belt a bit.
那孩子叫他爸爸帮他把腰带松开些。
Worse, I was horrified to notice that my eyes were watering. My lover gently wrapped his arms around me, as though I were an irrational child, and asked whether I would give him a meat pie.
更糟糕的是,我惊恐地注意到我的眼里充满了泪水,我的情人温柔的抱住我,就像我是一个不讲道理的孩子一样,问我能不能给他一个肉饼。
Michael asked like curious child, his eyes were sparkling so brightly, his smile was so pure, just like a young boy.
Michael像一个好奇的孩子般问道,他的眼睛如此明亮地闪烁着,他的笑容如此纯真,就像一个天真的男孩。
He asked for leave because his child is sick.
老赵的孩子病了,他请假了。
Grandpa asked her did it tickle, yes it did as he moved his hand's up and down she was but a child it was a game.
外公问她开心吗,是的,她不停的舞动外公的手。她只是一个孩子,这也不过是一个游戏。
The child cried all thelouder when his mother asked him to stop.
当他的妈妈叫他不要哭的时候,那小孩哭得更加厉害了。
" The child then went to his mother, asked her the same question and she told him, "We were monkeys then we evolved to become like we are now.
这个孩子然后走向他的妈妈并问了相同的问题,他的妈妈告诉他,“我们以前是猴子然后进化成了现在的我们。”
When the king saw that his daughter was frightened, he asked, "My child, what is at the door?"
当国王发觉她女儿被吓到时,便问道:“孩子,在门外的是谁?
When the king saw that his daughter was frightened, he asked, "My child, what is at the door?"
当国王发觉她女儿被吓到时,便问道:“孩子,在门外的是谁?
应用推荐