His breath came in short pants.
他气息急促。
他呼哧呼哧地呼吸着。
I could smell alcohol on his breath.
我闻得到他呼吸中有酒气。
I could smell the whisky on his breath.
我能从他的呼气中闻到威士忌酒味。
He held his breath as a rat scuttled past.
见一只老鼠跑过，他屏住了呼吸。
I was repelled by the smell of drink on his breath.
他呼吸中的酒精气味让我恶心。
他满嘴烟臭味。
He tut-tutted under his breath.
他轻声咂咂嘴。
His breath came in short gasps.
他急促地喘着气。
'Rubbish!' he murmured under his breath.
“胡说！”他悄悄地小声说。
He was counting slowly under his breath.
他在低声慢慢地数数。
Walsh muttered something under his breath.
沃尔什低声嘀咕了什么。
He stumped off, muttering under his breath.
他嘴里嘟哝着，脚步重重地走了。
His breath was hanging in the air before him.
他呼出的水汽悬浮在他面前的空气中。
'How dare she,' he muttered under his breath.
他轻声嘀咕道：“她怎么敢。”
He held his breath while the results were read out.
宣读结果时，他屏住了呼吸。
He was aware of the stink of stale beer on his breath.
他注意到自己有变味啤酒般的口臭。
Mark held his breath and stared at the barber's face in the mirror.
马克屏住呼吸，盯着镜子里理发师的脸。
Frank held his breath under the water to search for his ring in the swimming pool.
弗兰克在水下屏住呼吸，在游泳池里寻找戒指。
His breath stopped and he listened.
他屏息听着。
The sight nearly took his breath away!
那景象几乎使他无法呼吸！
As soon as Tom got his breath he said, "Huck, it was awful!"
汤姆刚缓过气来，就说：“哈克，这太可怕了！”
His eyes were staring wide, now, and his breath suspended--waiting for the answer.
现在，他睁大了眼睛，屏住了呼吸，等待着答案。
冉阿让屏住了呼吸。
Snape whispered under his breath.
斯内普轻声细语地问。
He paused, as if to catch his breath.
他停了下来，像是要喘口气的样子。
The fat man run and caught his breath.
那胖子边跑边喘息不停。
Joseph sat beside the body catching his breath.
约瑟夫坐在尸体旁，屏住了呼吸。
Joseph sat beside the body, catching his breath.
约瑟夫坐在尸体旁，屏住了呼吸。
Finally, he caught his breath and was soon sitting up.
马克留尔一下子瘫在岸边草地上，最后终于缓过一口气，这才有点儿力气坐起来。
应用推荐