The cyclist rang his bell loudly.
骑车的人使劲儿按车铃。
The tram driver clanged his bell .
电车司机踏铃。
The President rang his bell, and with warmth resumed.
庭长摇铃要求安静，然后激动地讲了下去。
Sister Mary Patrick, maggy said. the lacquey rang his bell.
“玛丽·帕特里克修女那儿，”玛吉说。
The Dog grew proud of his bell, and went tinkling it all over the market-place.
这只狗对于这个铃当也渐渐感觉得意，叮当叮当地满街跑着。
And when he saw the Star-Child coming, he struck upon a wooden bowl, and clattered his bell, and called out to him, and said, 'Give me a piece of money, or I must die of hunger.
当他看见星孩走过来时，抓起了一只木制的碗，摇响了他的铃铛，大声的对他喊：“给我钱吧，不然我就要饿死了。
Since 1994, Bell and his team have tested nearly 800 people with MRI to create "fat maps" showing where people store fat.
自1994年以来，贝尔和他的团队对近800人进行了核磁共振测试，以绘制出“脂肪分布图”，显示人们储存脂肪的位置。
Tinker Bell had been asleep on his shoulder, but now he wakened her and sent her on in front.
婷咔•贝尔一直在他肩上睡觉，现在他把她叫醒，让她走在前面。
He moved the bell faster and faster around his head.
他把铃铛放在他头上转得越来越快。
His voice came down the line as clear as a bell.
他的声音如铃声般清脆地从听筒里传出来。
His name rings a bell but I can't think where we met.
他的名字听着很熟，但我想不起我们在哪里见过。
He's the leader of the young goats, who wears a small bell on his neck.
他是小羊中的首领，在他的脖子上挂着一个小铃铛。
When the Marionette had no more to say, the Judge put out his hand and rang a bell.
当木偶再没什么可说的时候，法官伸出手来，摇了摇铃。
He had carried Tinker Bell part of the way, and his hand was still messy with the fairy dust.
他带着叮叮铃走了一段路，手上还沾着仙尘。
In a reading contest, his daughter carried away the bell.
在一次朗读比赛中，他的女儿得胜了。
In the days just before this sketch appeared, Bell had not been working in his lab.
在这个草图出现之前的几天里，贝尔并没有在他的实验室里工作。
Bell had decided that the first words over his phone should be from Shakespeare.
贝尔决定，他通过电话说的第一句话应当来自莎士比亚。
No, he made the cell phone call to a land line — specifically, to the land line of his chief competitor at Bell Labs.
他打给了陆地上的电线，确切的说，打给了他的主要竞争者对手在贝尔实验室的陆地电话线。
Shannon was educated at the University of Michigan and the Massachusetts Institute of Technology and spent most of his career working for Bell Labs.
香农在密歇根大学和麻省理工学院接受教育，他的大部分职业生涯都花在贝尔实验室的工作上。
Mr. Bell said the FBI has taken his laptop computer to examine.
贝尔先生说FBI已经把他的笔记本电脑拿走去检查。
Bell is also known for many other landmark inventions including his work in optical telecommunications, hydrofoils and aeronautics.
贝尔同样因为许多里程碑一样的发明而闻名，包括他在在光纤通信、水翼艇技术和航空学的研究。
'Ellen,' he whispers and her name rings in his head like a tolling bell.
'艾伦，'他耳语着，她的名字在他的脑中像铃声有规律地想着。
In order to have the maximum effect, the cues should be small, discrete, specific-like the bell Pavlov rang for his dogs.
为了达到最佳效果，这些线索应该是微小、分散并且很特别——就像巴普洛夫的铃铛。
When he told me his diagnosis, it rang a bell. So I went through the Scientific American archives.
当他告诉我他的诊断时，我灵机一动，赶紧去查科学美国人的文章，发现了下面这段。
In the early years of Tyson's reign, most opponents were, in effect, beaten before the opening bell, so intimidating was his aura.
在泰森独霸拳坛的早期，大部分对手实际上在开场铃声响起之前就被击败了。
Two days before his playing in the subway, Joshua Bell sold out at a theater in Boston and the seats average $100.
他在地铁演奏之前两天，Joshua在波士顿一座剧场的演奏会的票全部售光，平均票价100美元。
He replied that he did pull the bell, but the handle came off in his hand.
他说他按了，不过那手柄掉在他手里了。
He replied that he did pull the bell, but the handle came off in his hand.
他说他按了，不过那手柄掉在他手里了。
应用推荐