His neatness is a carry-over from his army days.
他爱整洁的习惯是他当兵时养成的。
但他的陆军参谋长否认了那些流言。
The soldier deserted his army.
这个士兵开小差。
So William led his army to invade England.
所以威廉领军入侵了英格兰。
And if his army of gamers yields a few savants?
那如果他的游戏玩家队伍中产生了几个专家怎么着呢？
Badly hurt, his army went back to Virginia.
因伤亡惨重，南军撤回弗吉尼亚。
At the same time, Meade moved his army north.
与此同时，米德也正率兵北上。
How can he have drafted so many Chu people into his army?
为什么在汉军中有这么多的人会唱楚歌呢？
Peter's first objective was to bring his army across the river.
彼得的第一个作战目标是将他的队伍带过河。
The next day, he gathered his army and advanced to the rolling of his drums.
次日，集大军呜鼓而进。
His army officer father thought all music, even classical, was unnecessary noise.
其出身军官的父亲认为所有的音乐，及时是古典音乐，也只是无聊的噪音而已。
My father was content to wait for the day that Prince Viserys found his army.
我的父亲很愿意等着韦塞里斯王子找到他的的一天。
On August 13, 1415, the 27-year-old English king Henry V led his army into France.
1415年8月13日，27岁的英国国王亨利5世率军攻入法国。
And behind him, his army of motorbike-riding attendants loudly cheered-every one a pasi.
在他身后，他的摩托车骑随从大队大声欢呼——口口声声都是帕西一词。
The 23-year-old prince will now have a month of rest and relaxation before resuming his army life.
今年23岁的王子，将有一个月的时间休息和放松，然后恢复他的军旅生活。
Reveals the skills of an enemy hero on the Adventure Map and the exact number of troops in his army.
展示冒险地图上一支敌军中生物的数量和英雄的技能。
They helped David against raiding bands, for all of them were brave warriors, and they were commanders in his army.
这些人帮助大卫攻击群贼。他们都是大能的勇士，且作军长。
Amaziah then marshaled his strength and led his army to the Valley of Salt, where he killed ten thousand men of Seir.
亚玛谢壮起胆来，率领他的民到盐谷，杀了西珥人一万。
And Jonathan removed his army from thence, and camped against Ascalon: and they went out of the city to meet him with great honour.
约纳堂离开那里，又在阿市刻隆扎营，城里的人都出来热烈地欢迎他。
Zhun Jun said that his army was to attack the southwest part of Wan Cheng and then created a big display to mislead the Yellow Scarves Rebellion.
这时朱隽放出消息说要攻打宛城的西南角，并且大造声势以便蒙蔽黄巾军。
John Blanchard stood up from the bench, straightened his Army uniform, and studied the crowd of people making their way through Grand Central Station.
约翰·布兰查德从长凳上站起身来，整了整军装，留意着格兰德中央车站进出的人群。
John Blanchard stood up from the bench, straightened his army uniform, and studied the crowd of people making their way through Grand Central Station.
约翰·布兰彻从长椅上站起来，整理了一下军服，仔细观察着中央地铁站熙熙攘攘的人流。
Early the next morning, Lee tried to break through the ring of Union soldiers that surrounded his army. But he failed. Nothing was left. Nothing but surrender.
翌日清晨，李军欲（再次）突破联军防线，但仍以失败告终。（他）手中再无王牌，只有降敌求生。
On April ninth, eighteen sixty-five, Confederate General Robert E. Lee surrendered his army to Union General Ulysses Grant. Within weeks, the Civil War would be over.
年4月9日，南方军总司令罗伯特.李将军向北方军总司令尤利塞斯.格兰特将军投降，随后几周内，美国内战就将结束了。
It was on December 25, 1776, that General George Washington and his army made their historic crossing of the Delaware River to attack the British 'Hessian mercenaries' in Trenton, New Jersey.
1776年12月25日，乔治·华盛顿将军率军渡过德拉瓦河，在新泽西州特兰顿向英军的“黑森雇佣兵”发起进攻。
It was on December 25, 1776, that General George Washington and his army made their historic crossing of the Delaware River to attack the British 'Hessian mercenaries' in Trenton, New Jersey.
1776年12月25日，乔治·华盛顿将军率军渡过德拉瓦河，在新泽西州特兰顿向英军的“黑森雇佣兵”发起进攻。
应用推荐