In the top drawer of his bureau, her father kept old wallets, watches that didn't work, and cufflinks - a dozen boxes of cufflinks. When do you suppose, she thought, he wore French cuffs?
衣柜的顶层抽屉里藏着她父亲过去的钱包、几只停走的表和一打链扣。
Hale sits in his car. He watches in the rear view mirror as Veronica exits the Project Justice building and walks to her car.
Hale坐在他的车内,在后视镜里看到Veronica走出“终极正义组织”的办公楼,向她的车走去。
Fu Guanyu watches anxiously as an excavator pulls through the rubble in search of her son and his grandparents.
付关玉焦急地看着挖掘机在瓦砾堆中寻找她的儿子和祖父母。
He watches her helplessly as she throws his things into the big valises. "Here, put these in too," he says, handing her a toothbrush and the douche bag.
他无可奈何地监视着她把东西扔进几只大箱子里。“这儿,把这些也放进去,”说着他递给她一只牙刷和装灌洗器的袋子。
Chenggang holds Eileen's hands in his hands silently and watches the young fragile girl who is suffered by serious illness but also faces up to her life optimistically.
程刚握着伊玲的手默然片刻,静静地看着面前这位躺在床上被病魔折磨却依旧乐观地面对生活的小女孩。
From his hut a young shepherd boy watches, wide-eyed and afraid, a secret meeting between a woman and a man who is not her husband.
一个牧羊少年惊恐地睁大了双眼,从他的小棚屋中往外窥视一个女人和一个并非她丈夫的男人秘密约会。
From his hut a young shepherd boy watches, wide-eyed and afraid, a secret meeting between a woman and a man who is not her husband.
一个牧羊少年惊恐地睁大了双眼,从他的小棚屋中往外窥视一个女人和一个并非她丈夫的男人秘密约会。
应用推荐